句首字母用大写 两字拼音相连 汉语拼音新教法惹议

家长叶女士认为,小一课本内的汉语拼音呈现法不当。(受访者提供)
家长叶女士认为,小一课本内的汉语拼音呈现法不当。(受访者提供)

字体大小:

前华文教师申诉,小一课文上的汉语拼音,句首字母竟是大写,而且词句拼音相连接,质疑“新教法”的准确性和正统性。

这名前华文教师叶女士(34岁)申诉,今年儿子刚升小一,她发现儿子华文课本内,每个句首的汉语拼音字母都是大写,而有些词语也出现连接在一起的情况。

“我原本还以为是出版商在印刷时出现错误。后来看到儿子老师的听写表也有相同情况,才从儿子的学校老师口中知悉这是新教法。”

“我向同样在教导小一的友人查询,她也给予相同答案,并表示是教育部要汉语拼音跟从英文文法的使用而这样做,但我认为这样并不是正确的汉语拼音用法,担心儿子会学习错误的东西。”

记者也访问一些中文系毕业生,其中以语言学为毕业论文主题的黄先生(29岁,行政人员)表示:“汉语拼音中并没有规定不可以使用大写字母,而将汉语拼音连接在一起只不过是标示出词句与否罢了。”

另一名毕业生黎小姐(31岁,传媒业)也赞同,她表示:“只要学习的目的达到,并无所谓正统与否。”

完整报道,请翻阅2017年3月18日的《新明日报》。

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息