几年前,前法庭记者同事常接到银行促销电话,问他是否要申请信用卡或现金卡?他传授高招给大家,保证对方没说上两句,就主动挂断电话。“我说我很有兴趣,但破产了,可以申请吗?”大伙儿听了哈哈大笑,都知道破产者要银行批准申请借贷,近乎不可能。除了信用卡的申请,破产者还面对哪些限制?他们能拥有汽车和手机,一判入穷籍,可以搭德士吗?
破产者须履行什么职责,还能享有什么权利?破产者有哪些资产,是债主动不得的?
本期《说法识法》邀请卫达仕凯德律师事务所(Withers KhattarWong)的乌尚·普雷玛拉特内(Ushan Premaratne)律师,包括还债三年,是否就自动脱离穷籍,不必偿还余款?在什么情况下,破产者会抵触破产法令?
哪些资产债主动不得?
破产的原因很多,赌博、投资失误、借贷过多等。破产者被判穷籍,日常生活面对较多限制,包括出国和借贷都受限,不能做生意,更不能担任公司董事等。
破产不是罪行,只是身份的改变,日常生活受到一些限制。
乌尚律师说,社会对破产者存有偏见。他们也比较难找到工作。所幸的是,产业处理及信托局(IPTO)有两项协助破产者的计划。
“财务辅导计划”的目的是协助破产者理财,比如个人开支预算。另一项则是与劳动力发展局(WSG)联手推出的“推荐工作和技能提升计划”,旨在协助破产者找工,并提供所需的技能培训和提升。
洪良豪律师说,一个人不会因为被判破产而无法受雇,但破产者可能在某些行业受雇时受到影响,比如金融业。
他指出,破产者的财务和出国等事务,将由官方受托人(Official Assignee,简称OA)管理。
“破产者出国都得向官方受托人申请,要是因为工作关系须经常出国的话,就很麻烦。”
至于传闻中,破产者不能拥有奢侈品,包括汽车和手机,甚至不能搭德士,是真的吗?
洪良豪律师说,一般上破产者是不可以拥有汽车的,但如果奢侈品是谋生工具(例如私召车司机),则属例外。
乌尚律师说,根据破产法令,破产者的资产将由官方受托人管理,再发给债主。
在破产令发出时,任何属于破产者的资产,包括赠送他的礼物,都归属受托人管理,这也包括奢侈品,例如汽车。
“凡是通过贷款取得的奢侈品,如果官方受托人认为破产者无力支付每月的贷款额,他们也不能继续持有。像带有欠款的汽车就是普遍的例子。”
至于手机,洪良豪律师指出,破产者获准得到基本的生活需求,“根据我们的经验,产业处理及信托局采取实际的做法,允许破产者拥有手机。”
不过,他倒没听说,破产者不能搭德士,“受托人会查看破产者的收入和开销呈报单,看开销是否是真实的,包括德士费。”
乌尚律师说,当一人判破产时,所有银行户头都会被取消。官方受托人会协助破产者开设一个新户头,附设两个条件,一是须开通财路(GIRO),每月用该户头偿还债务,其二是提供官方受托人所有有关户头的资料。
“如果破产者遵照规定,没理由不可以拥有手机或搭德士。”
综合两名律师提供的资料,破产者也有受保护的资产,如下:
■ 代人保管的房地产
■ 组屋
■ 公积金存款
■ 代配偶和子女保管的保单,即保险的收益全归配偶和子女
■ 从官司中所得的赔偿,包括个人损伤赔偿和他人因不法行为给予的赔偿
破产知多少?
■ 欠多少钱,就能判入穷籍?
欠款至少1万5000元,即可被判破产。
债主一旦发出索偿信(letter of demand),欠债人没在指定时间内还清债务,债主可向法庭提出破产申请。聆讯时,欠债人如果拖欠不还,法庭可发出破产令。
■ 破产者的财务,由谁管?
破产者的财务和出国等事务,将由官方受托人(Official Assignee)管理。
■ 要借贷超过1000元,须通知贷款方有关破产的情况。
乌尚律师说,破产者不能借贷超过1000元,因为其资产已不足以清还债务。破产者不准再申请贷款,因为这会增加其负债,原本得分发给债主的资产会变得更少。
■ 不得管理生意或担任公司董事
未得法庭或官方受托人许可,擅自管理公司或担任公司董事将被治罪,可判坐牢长达两年,或罚款高达1万元,或两者兼施。
乌尚律师说,不让破产者管理公司或担任董事,主要考量是因为破产者管理自己的财务能力有限,如果担任董事或管理公司,结果作出错误的财务决定,将影响更多人,例如公司雇员和债主。
■ 不可擅自买卖房地产;任何买卖即使完成,也视为无效。
如果是住房,破产者得请示官方受托人,是否该卖房抵债。除非受托人给予其他建议,否则破产者可继续住在里头。
■ 不可擅自出国或居留海外,除非获官方受托人的批准。
如要出国,须提前至少14天,把支持文件电邮给官方受托人,这也包括居留海外,或从某国离开到其他国家。破产者可申请居留海外长达六个月。官方受托人会考虑破产者是否准时按月还债和配合程度,才会批准申请。
■ 除非官方受托人许可,否则不可展开诉讼,或继续破产前的官司。
不过,这不包括离婚手续或个人损伤的官司。未获得法庭批准,不可以成为信托人或个人代表,处理任何信托、遗产或和解的事务。
破产者的职责
■ 提呈财产状况说明书(Statement of Affairs)
被判破产后,须在21天内理出一张财产状况说明书,列出所拥有和所拖欠的资产,并提呈相关的支持文件,列明资产清单、收入和开销。破产者不能虚报资料,必须如实申报资产。
■努力清还债务
官方受托人会跟破产者讨论,每月该偿 还多少。
■交出资产
须根据官方受托人的指示,交出资产。受托人会售卖资产,然后将收入分发给债主。
■ 遵守破产条例
一旦违法,将受破产法令的制裁。
■ 与官方受托人合作
根据官方受托人的要求,按时提交呈报资产的文件。

