盛港综合医院今年6月进行了东南亚首个电动螺旋转式的小肠镜检查,从口腔置入小肠镜,约31分钟就完成为病患检查小肠的程序。过往常用的气囊内窥镜检验法,一般得分两次才能完成检查小肠,过程或可长达六小时,甚至分两天进行,内窥镜也很容易移位或往后滑。


原本需要约六小时才能完成的小肠内窥镜检查,日后有望用半小时完成,而且病患也可能不用再忍受两次的不适,让医生分别从口腔和肛门置入内窥镜,或可一次过检查长达五米的小肠。


盛港综合医院今年6月进行了东南亚首个电动螺旋转式的小肠镜检查,从口腔置入小肠镜,约31分钟就完成为病患检查小肠的程序。


过去20年常用的气囊内窥镜检验法(balloon endoscopy)是利用气囊充气,撑住肠壁稳定位置,然后将内窥镜推入。然而,这种检查方法其实存在好些挑战。


新方法只需一名医生操作


盛港综合医院肠胃及肝脏病科主任江山崇高级顾问医生接受《联合早报》访问时解释,小肠不断蠕动,加上消化液导致肠内湿滑,表面光滑的气囊无法很好地在小肠内定位,所以内窥镜很容易移位或往后滑。


有鉴于此,医生一般无法一次过检查整条小肠,而是得分两次,分别通过口腔和肛门置入气囊内窥镜,才能检查完长约三至五米的小肠。每次检查需约两三小时,两次加起来可长达六小时,有时还得分两天进行。


相比之下,新的小肠镜外部导管采用螺旋设计,置入小肠时更稳定,有望一次就完成检查小肠,也因电动模式而加快速度。医生检查肠内是否有问题的同时,也能更准确地通过内窥镜的软管,进行活组织抽样检查(biopsy)或去除肉瘤等医疗程序。


江山崇指出,气囊内窥镜得由两个医生协调操作,一个控制内窥镜的软管,另一个控制气囊充气。电动螺旋转式小肠镜则只需一人操控,医生在操作内窥镜软管的同时,脚踩踏板就能启动引擎让外部导管旋转。


医生:近年来更多人接受小肠镜检查


江山崇强调,检查小肠镜的所需时长及是否能一次过完成因人而异,价格也得适情况而定。但气囊内窥镜检查的费用一般超过2000元,新的小肠镜费用不会比这个高太多,风险也与现有的检查方式相似。


小肠位于大肠和胃部之间,公众一般较熟悉大肠和胃部的内窥镜检查,小肠镜检查则较少听闻。不过,随着国人生活和饮食习惯改变,以及所服药物出现的副作用,与小肠相关的疾病出现上升趋势,接受小肠镜检查的人近年也有所增加。


江山崇说:“跟10年前相比,被转介检查小肠的病患越来越多。此外,人们对小肠疾病的意识提高,扫描图像科技能更好地测探到小肠内的异物等,也都促使接受检查的人数增加。”


江山崇透露,小肠也可能出现小肠淋巴癌、克罗恩病(Crohn's disease)、肉瘤、发炎、寄生虫和细菌感染等,导致病患打嗝、肚子胀气、腹痛、便秘或腹泻,但病患和医生较少联想到这些症状可能与小肠有关,他因此希望能继续提高公众对小肠健康的意识。


目前,江山崇平均每月为两三名病患进行小肠镜检查,但由于电动螺旋转式小肠镜是新科技,至今只有两人愿意尝试。欧洲也是今年初才开始采用这项新科技。