星期天(10月27日)是印族同胞的重大传统节日屠妖节。你知道他们怎么庆祝这个节日的吗?随zaobao.sg一起,了解这个色彩斑斓、飘香诱人的节日吧!


一、点灯喻示正义战胜邪恶


屠妖节这个节日在印度南部和印度北部的名称略有不同,分别是Deepavali和Diwali,但两者其实都来自古印度语言梵语中的dipavali,其中dipa的意思是“灯光”,avali是“一排”的意思。


这个节日庆祝的是正义战胜邪恶,光明驱逐黑暗,因此印族同胞会在家门口点上油灯,近年来也有人用五彩的灯泡作为装饰。


印族同胞也相信,代表财富和美貌的吉祥天女拉克什米(Lakshmi)会降临干净而且光亮的房子,因此点上灯来迎接她。


二、五彩的地画装饰


屠妖节期间,你如果走到印族邻居家门口,就会看到门外用五彩的粉或者米粒绘制的地画rangoli。印族同胞相信rangoli能够给家族带来好运,因此由操持家务的女性负责绘制。


印族同胞以五彩的地画装饰以及油灯庆祝屠妖节这个传统节日(档案照)


三、以甜食庆祝佳节


美食是很多文化庆祝节庆时不可或缺的。印族同胞庆祝屠妖节的时候,第一道菜一定是甜食,以象征美好的开始。他们在节日中常吃的传统食物包括甜点mithai、印度甜甜圈(adhirasam)以及米糕(murukku)。


印族同胞庆祝佳节的时候,也喜欢吃甜食,图为mithai(SHAHI MAHARANI提供)


四、穿新衣祈望未来更加美好


穿新衣意味着新的开始,印族同胞庆祝屠妖节时会穿上新衣,祈望未来会更加美好。


披上五彩缤纷的印度纱丽,每个人都能沾染到节日的喜庆气氛。(档案照)


五、一大清早的祝福


屠妖节当天早上,兴都教徒都会起个大早,在天亮前进行膏油浴仪式。家中最年长者会在其他成员额头上点三滴油,年轻成员随后才去沐浴,以示洗净身心。


家中的年轻一辈也会向长辈拜倒,长辈再向他们赠送小礼物,这有点像华人过年时向长辈拜年的做法。


屠妖节一大清早,年轻一辈会向长辈拜倒,以便得到对方的祝福。(档案照)


六、张灯结彩迎佳节


屠妖节虽然要到1929年才成为本地公定假日,但早在20世纪初,小印度、实利基和梧槽一带的印族同胞商店在节日到来之前就开始张灯结彩。小印度则从1985年开始,每年屠妖节期间点亮一个月的灯饰,近年来也同时举行其他文娱活动,比如倒计时音乐会、文化与手工艺品展览,以及设立节日村。


今年小印度的亮灯活动更是配合新加坡开埠200年,在亮灯仪式当晚举行花车巡游,代表不同历史阶段的古董车、牛车一起出现在马路上,诉说新加坡和小印度的历史。


今年的亮灯活动将在11月10日结束,你去欣赏了吗?


孔雀在印度文化中是幸福、吉祥和神圣的象征,屠妖节亮灯自然少不了它。(档案照)