亲爱的读者：
自从冠状病毒2019疫情暴发，我国也出现确诊病例，大家都在关注这个跨越国家疆域的病毒如何肆虐：损坏人们的健康，也危害经济的生产，颠覆世界的秩序。
媒体的职责是争取及时给读者带来信实可靠的信息，也提供其他内容，丰富受众的精神生活。我们的团队秉持这个信念，这三个月来尤其马不停蹄：在中国疫情严重时，我们是唯一还有特派记者在中国坚守的新加坡媒体；在新加坡疫情还在继续蔓延时，记者和摄影记者仍在前线，因为采访过程中接触到冠病的确诊者，而必须被隔离；在马来西亚宣布封城时，我们部分记者、编辑、广播员、印刷工友等等，得承受和家人短暂分离的思念和不便，继续工作。尽管面临受感染的风险，运作上的种种局限，我们的团队毫无退缩。
在4月7日新加坡进入非常时期的这一个月，华文媒体集团印刷版的报纸、各个电子平台、电台，仍在运作。不过，因为居家规定、一些活动暂停的影响，《联合早报》《联合晚报》《新明日报》的部分内容在这段期间不得已将会调整，一些天的版数也会暂时缩减，派报时间因为派报员人手受限出现延误，祈望得到您的谅解。
这段期间，您可以继续通过综合三份华文报内容的电子平台zaobao.sg，获取信息，收看专为疫情期间准备的节目，观赏新闻和生活类的视频。电台UFM1003和963好FM都会继续广播，杂志《优一周》《健康No 1》会如期出版，而学生报则将转向线上提供内容。
今天，我们不必像前人须要卷起包袱四处逃难吃番薯，还能够通过信息技术进入数码空间视频相见请人送餐，生活非常亦如常，既虚也实。我们见证历史，而历史也会记录人类在遭遇不同的情境时，如何克服种种困难。请您继续保持乐观，并且多加珍重。若干年后，当我们站在历史的另一端回看此刻，仍要感谢您对我们的包涵，感谢您与我们相互为伴。
李慧玲
新加坡报业控股
华文媒体集团社长
赞
