社论
李显龙总理前天与印度尼西亚总统佐科举行非正式峰会，两国同意成立印尼—新加坡商业理事会，以深化经济关系。新印两国也签署了四项谅解备忘录，以在旅游业、智慧城市、数码经济以及能源合作的领域，加强合作。
在访问期间，李总理也为三宝垄的肯德尔工业园主持开幕仪式。这个工业园是新加坡企业在峇淡岛以外的第一个大规模工业投资，它的总面积是2700公顷，远比峇淡工业园区的320公顷大。李总理表示，除了峇淡、民丹与吉里汶岛的传统投资地点，新加坡企业也有意到印尼其他地区投资。
实际上，新加坡是印尼的最大投资国，去年在印尼的投资达59亿美元，而在今年首九个月的投资已高达71亿美元。在佐科政府的经济政策推动下，新加坡在印尼的投资，有望再上一层楼。
印尼总统佐科在从政前，是一名成功的商人。自2014年他担任总统以来，印尼便积极通过基础建设、工业化与创新，振兴经济。他削减燃油津贴，也给予税务特赦，以筹集发展资金。然而，印尼经济发展的资金需求很大。根据麦肯锡咨询的报告，印尼在未来十年的基础建设，至少需要6000亿美元。因此，在佐科政府的经济改革中，招商引资成为重要的一环。今年2月，佐科宣布放宽外资在49个行业的持股比例。
发展工业园与招商引资，是新加坡的强项。新加坡在中国、印度以及越南开设工业园，并通过它在全球的商业网络，为这些工业园引进外资。早在1990年苏哈多总统时期，新印两国便已在印尼的峇淡岛发展工业园，提供了6万个工作机会。在佐科推行务实的经济政策下，新加坡不仅可在印尼复制更多的工业园，也可在其他领域进行更紧密的合作。
然而，两国的经济合作，必须建立在相互尊重及互惠互利的基础上，才能平稳与持续。自从新加坡独立以来，印尼的一些政客总是以老大哥的心态对待我们。这种根深蒂固的态度，导致双边关系出现分歧，对双边关系的长远发展并没有帮助。
另外，在苏哈多下台之后，印尼进入了一个多党制的民主政治。政党政治的斗争加剧，使印尼的权力结构复杂化。此外，地方政府的利益，也经常导致中央政府的政令不通。印尼国内政治问题外溢，使烟霾以及区域航空监管权等双边问题政治化。再加上印尼一些政客对新加坡存在的妒忌、恐惧与猜疑的心态，也为双边关系添加不必要的麻烦。
其实，新印两国是邻国，面对许多共同的挑战。烟霾问题不仅袭击新加坡，也危害廖内群岛的印尼居民；恐怖主义不仅威胁新加坡，也在印尼造成人命的伤亡。另一方面，两国经济发展的阶段不同，在产业的价值链上，具有很大的互补性。两国的民间交往，也有千丝万缕的关系。这为两国深化关系，提供有利的条件。
肯德尔工业园的开幕，象征新加坡这个小红点，还是能为印尼这个大国做出贡献。正如李总理在开幕礼上所说的，印尼表现良好，新加坡也会从中受惠。我们希望，这种双赢的关系，能延伸到各个领域。
赞
