郭振羽：从原乡到新土的文化苦旅

总理李显龙9月6日在《联合早报》创刊95周年晚宴上讲话，赞扬早报是推广华族文化的支柱，同时也指出“新加坡的华族文化与其他种族文化经过长期的相互交融，已经具有本地特色”。

去年刚成立的世界华人文化交流会，在9月2日主办一场文化论坛，主题是“落地与生根”。而世华会的愿景，第一点就是“扎根本土，推广中华文化”。2014年成立的新加坡华族文化中心，开宗明义的宗旨，也是要“继承传统，推动创新，丰富华族文化的多元面貌”。

看得出来，当今新加坡华族文化建设，是既要传统，也要本土，既要传承，也要创新。要传承推广的是源自原乡的中华文化传统，要发扬的是经历本土经验创新的“独特”新加坡本土华族文化。由原乡到新土，由传承而创新，这是一段漫长的文化苦旅。