经济重组虽然痛苦，但是必要的，因为这能防止有限的资源被困在“僵尸”企业中。
财政部长王瑞杰昨天在国会上，谈到中小企业面对的成本压力时指出这点。他说，唯有通过经济重组，我国的员工才不会被困在前景不佳的企业和行业中，经济重组的最终目的是为了员工和国人。
僵尸企业（zombie business）一般是指长期亏损但尚在营运的企业，它们由于获得放贷者或政府的支持而免于倒闭。
王瑞杰引述几名议员的话说，政府的支持不应该是企业的“拐杖”；公司不应该认为政府会消除商业风险，并挽救陷入困境的企业；如果把行业津贴制度化，到时要取消就会很困难。
王瑞杰： 政府支持
不应是企业的“拐杖”
王瑞杰也引用商界人士的一个比喻说：“政府的支持好比是推动一辆被困而无法发动的汽车，这能让汽车重新启动。不过汽车一旦开始行驶，它应该靠自己的引擎继续前进。”
王瑞杰了解许多中小企业仍然担忧成本上升，一些议员也谈到了租金和人力成本压力。
王瑞杰表示，成本压力来自于市场供需，我国的土地和人力有限，但对资源的需求不断增长，这意味着我国经济仍在增长，所以价格随之上扬。“虽然我们要小心，不要让本地的价格和全球市场脱钩，但我们必须接受，我国不可能是一个低成本市场。因此，我们不能永远（为商家）提供成本津贴。”
王瑞杰以中国为例说，中国曾是个低成本地点，但也面对商业成本上涨，中国企业也在搬迁，从沿海搬到内陆和其他更便宜的地点。
财政预算案宣布过后，不少企业反映说，预算案中并没有许多应对商业成本上扬的措施。
王瑞杰说：“所有企业，无论大小，必须要通过生产力和创新竞争。这样才能加强企业精神，打造企业的活力。”
许多议员的发言都提到了中小企业。王瑞杰说，今年的预算案偏向中小企业，但中小企业包括邻里的微型企业及拥有海外业务的中型企业，有些企业的行业表现好，有些行业则欠佳，因此不能采用一刀切的政策。
他强调说，我国应培养企业精神，因为这是成功企业的共同点。
王瑞杰也谈到了政府所扮演的角色应该是起到扶持的作用，让个人和企业能够走得更远。
他引述议员李美花的比喻说，短期内本地企业可能可以靠政府分发鱼来喂饱员工，但最后整个国家会没有鱼吃，除非大家开发出更先进的渔船，从更大的国际市场钓鱼捕鱼。
王瑞杰说：“的确，政府能帮助开发更先进的渔船，但各行业的领袖应掌舵，帮助企业走得更远。”
赞
