华族传统木偶戏19世纪末从中国南方传入新加坡,一般在民间佛道信仰的神诞时受邀演出。作者钻研木偶戏近20年,本文着重闽南人的布袋戏和提线木偶发展,介绍本地和台湾的木偶雕刻,一探闽南木偶文化的精彩。
最近看了电影《海王》(Aquaman),其中的经典桥段,“搭建桥梁属真正的王者”深入人心。虽然全球化拉近人们的距离,但接踵而来的工业化、商业化、城市化等发展,原本受重视的传统文化渐渐被推向边缘不再成为主流。与时并进是好事,但传统若无法传承,是否会经不住时间的摧残而销声匿迹?
闽南木偶用樟木制造自然保护者提倡许多回归自然和有机农业的举措,这是自然保护者意识到社会长期工业化所带来的祸害。这跟传统有何关系?我们的先辈在早期还未大量工业化的时代,采取的方法往往与大自然“和睦共处”,而非对立。传统行业也是如此,例如用于雕刻木偶偶头和手脚的部位,闽南传统一般使用樟木,上好无加工的樟木能让木偶持久,收藏百年都完好无损。
100多年前,我们的先辈离开中国南方漂洋过海到异地谋生,由于当时航海技术不太发达,历经种种困难来到南洋,也就是现今的东南亚区域。上岸后不少移民认为,他们能平安到达是受神明的庇佑,便会想方设法搭建简单的神台,插香膜拜。