何华：森进一

最近读村上春树《与小泽征尔共度的午后音乐时光》一书，惊喜地发现指挥大师小泽征尔居然也爱听“演歌天王”森进一的歌。

森进一今年70整，小泽征尔比他大12岁。上世纪70年代，小泽征尔旅居波士顿时常听森进一和藤圭子。“我买了森进一的《港都蓝调》、藤圭子的《梦在夜里绽放》等磁带，常在开车往返波士顿和坦格伍德时听。当时贝拉（小泽征尔的妻子入江美树）和孩子们正好回了日本，留我一个人独居，所以我非常想念日本。”可见，森进一的演歌，代表了日本文化，是可以给小泽征尔寄托乡愁的。后来有人请小泽先生在一个音乐节目里当特邀嘉宾，并告诉他“森进一先生也会到场”，结果森进一真的来了。小泽征尔还指挥乐团为森进一伴奏了一首歌曲。

小泽先生用管弦乐团为森进一的演歌伴奏，当时遭到一位知名作家的抨击，这位作家认为演歌这种独有的日本文化只有日本人才懂。懂古典音乐的人，不一定懂演歌。多年后，小泽征尔谈到此事，还有点不服气，他认为“演歌基本是从西洋音乐发展而来的，一切都能用五线谱解释”。小泽先生的观点是否有理，不去管它，至少他是喜欢演歌的、喜欢森进一的。