（耶路撒冷路透电）周一，在耶路撒冷一条后街，当地的阿拉伯人和犹太人正摩拳擦掌准备“开战”，不过这不是新一轮的中东暴力冲突，而是一场棋艺较量活动。


路透社报道，有5000年历史的西洋双陆棋（backgammon，也称十五子棋），最近成了拉近耶路撒冷阿拉伯人与犹太人距离的工具。


积极推广双陆棋的是一个称为“双耶路撒冷”（Double Yerushalmi）的民间组织，该组织通过举办唱歌、跳舞等文化活动，来改善阿拉伯人与犹太人的关系。


过去几个月，该组织已举办六次双陆棋活动，其中三次在阿拉伯人聚居区，另外三次则在犹太人地区。


周一的活动吸引约50人参与，包括27岁巴勒斯坦难民卡陵。他说：“你希望赢得棋局，但气氛也很友善。这么做很好，能把人们带到一起。”


卡陵通常和犹太人对手说希伯来语，但如果对方会说阿拉伯语，两人就会以阿拉伯语聊天和说笑。不过，他们一般会避开以巴冲突或政治等敏感议题。


口操阿拉伯语的茹普尼克则说：“能让我们和围墙另一边的人接触的途径不多。……双陆棋是打破隔阂的一个简单方式。”


在当天的比赛中进入最后一轮对决的都是犹太人，但赛后大家都一起到街上跳舞。在当地族群分裂仍然严重之际，这是罕见的团结之举。


双陆棋活动组织者之一、以色列籍的叙利亚犹太人扎基说：“这个城市在很多方面都被隔离开来，因此我们希望为各个社区制造一些交流。”


组织者还计划将这项双陆棋“破冰”计划推广到整个中东区域。他们将在今年迟些时候举办一项地中海双陆旗锦标赛，参赛者将来自摩洛哥、土耳其、埃及、约旦以及欧洲。