(Compiled reports) The Grammy Awards, long regarded as the music industry’s biggest event, has added five award categories this year. Drawing particular attention is Best Asian Pop Music Performance, which is open to Asian pop music across genres, including Mandarin pop, J-pop and K-pop.
According to media reports, Universal Music submitted Mandopop superstar Jay Chou’s new album Son of the Sun (《太阳之子》) for consideration at the 69th Grammy Awards. Singapore singer JJ Lin entered “I Tread Carefully with Fate” (《我对缘分小心翼翼》), the theme song for the hit drama Pursuit of Jade (《逐玉》). Other Mandarin-language singers who entered included Jolin Tsai and Zhao Lusi. Other Asian acts submitted for consideration included Blackpink member Jennie, Japanese singer-songwriter Kenshi Yonezu, and Japanese groups Yoasobi and Psychic Fever.
However, according to the nominations announced by the organisers on Monday (16 November), the six places in the new Asian award category went to acts including Japanese band Babymetal, K-pop group Ive, Japanese singer LiSA and Filipino group SB19. None of the Mandarin-language singers who entered secured a nomination.
Some industry observers noted that the Grammys are rooted in the US recording industry, with winners chosen by more than 12,000 US music industry professionals. Voters are naturally more familiar with English-language music, while the judging criteria tend to favour strong rhythms and internationally oriented arrangements. Chou’s albums, for example, have not been officially released in the US, which previously limited even their eligibility for submission. Although the Grammys’ decision to open up the field with an Asian award allowed him to enter this time, the distribution and promotion of Mandarin-language works have not reached the US market, making it difficult for them to come to voters’ attention.
Other online commenters took a measured view, saying the lack of nominations merely reflected a mismatch between Mandarin-language entries and this year’s voters’ tastes, rather than a rejection of their musical quality. They noted that the Grammys represent just one Western system of appraisal and cannot define the artistic heights of Mandarin music.
BTS’s decision not to enter divides opinion
Earlier, in July, K-pop supergroup BTS announced that it would not enter this year’s Grammy Awards, saying in a statement: “We hope our music will be heard and loved for its own value, rather than being categorised by region or language. We thank Army [the name for BTS fans] and everyone who has supported us.” The move was widely seen as a boycott of the newly created Best Asian Pop Music Performance award. South Korean boy band Stray Kids subsequently announced that it would follow suit and not enter the Grammy Awards.
The 69th Grammy Awards ceremony is expected to be held on 7 February 2027.