（台北综合讯）台海局势紧张之际，台北地下街广告牌上出现模仿《清明上河图》的画作，将台湾黑熊描绘成服侍大熊猫等其他熊类的苦力，引发热议。民进党籍台北市议员陈怡君批评，画中的符号具强烈针对性，极度不尊重，令人感到不舒服。


综合《自由时报》《联合报》等报道，由台湾插画家庄信棠于2014年绘制、名为《熊熊上河图》的画作，出现在台北地下街位于京站和北捷连通道的广告看板上，看版属台湾铁路管理局管理。


画中的街道上，有售卖鸡排、珍珠奶茶、东山鸭头等台湾小吃的店铺。熊猫、北极熊、棕熊等在游玩与消费，唯独台湾黑熊在从事划船、挑担子、抬轿子等苦力活。


庄信棠指出，当年本想挑战画《清明上河图》，后来又绘入台湾小吃，画中的人物以熊替代。当时中国大陆旅客多，以熊猫代表；棕熊则代表西方旅客，北极熊是少数民族。庄信棠坦言，作品反映当时的“台湾状态”。


针对画作被指将台湾（黑熊）比拟成服侍中国大陆（猫熊）的苦力，庄信棠称在创作时并没有这种想法，也不是从这样的出发点来创作。“网络上大家各自解读，想像力丰富很好，不会特别在意。”


陈怡君指出，在解放军军机频频绕台、台湾与大陆的紧张氛围下，这样画作确实容易引发台湾人的联想。“台湾黑熊为台湾国熊，不应拿台湾黑熊来当作矮化意象的象征。”


她并称，这样的创意一点都不好笑，也许达到了吸睛跟引起讨论的目的，但同时也失去了应有的格局跟高度。


台铁局称，该画是公益插画广告，展示期间已逾两年。至于该画创作理念，作者已亲自回应说明，此画是在2014年的创作，主要是呈现当时台湾现状庶民文化的意涵。“对于相关艺术创作台铁皆尊重，不过目前已有研议要进行更换。”