25年后重新演绎《家》 陈洁仪:更贴近现在的我

陈洁仪在国庆歌曲“Home”25周年之际,推出一个“沉淀版”,并把歌曲作为送给国家的一份礼物。(Banshee Productions提供)
陈洁仪在国庆歌曲“Home”25周年之际,推出一个“沉淀版”,并把歌曲作为送给国家的一份礼物。(Banshee Productions提供)

字体大小:

再过三个星期就是国庆日(8月9日),而每到国庆日,国人都会想起陈洁仪演唱的国庆歌曲“Home”(《家》),这也是国人最喜欢的国庆歌曲之一。这个国庆日,陈洁仪为国家送上一份礼物,“Home(25周年重绎)”,歌曲和MV已在星期五(7月21日)上线。

新版的“Home”少了原版的激昂,多了平静和沉淀。陈洁仪接受《联合早报》访问时说:“这首歌这么有代表性,好像不能去‘碰’它,所以要改编是有压力的。但这是1998年的歌,而这些年我听这首歌,总有一种抽离的感觉,毕竟这25年我变了,新加坡也变了。”

2022年,陈洁仪一个好朋友提醒她,2023年是她出道30周年,也是“Home”的25周年,是一个里程碑,何不重录这首歌?这个想法就一直在她脑海里酝酿。

今年初,她跟“Home”的制作人陈天赐医生见面,讨论新版本的想法。陈洁仪说:“我要以自己现在的心态去诠释,这些年有了一定的生活历练,我觉得应该用一种沉淀的心情去看我的家,所以我希望新版本是夜深人静独处沉思时的亲密感,而不是举国欢腾的气氛。”

时隔25年再次与陈天赐医生合作“Home”,陈洁仪分享说:“我们彼此尊敬和信任,也有共同的想法,就是我们不是要‘打破’整首歌曲,而是在原来的基础上再创造一个现在的感觉,是一个自然的演变。这很难拿捏,但我觉得我们做到了。”

享受吃烤面包的简单幸福

MV呈现陈洁仪休闲的一面,包括漫步、农作、到小贩中心吃早餐、骑脚踏车等。陈洁仪说:“MV导演卓诗妮问我,想给大家看到哪些我爱的新加坡?我说很多!像是到小贩中心吃kaya(咖椰)面包,尤其是在国外工作后回来,一大早就去吃这个,感觉好幸福,也体会到简单就是幸福。”

MV呈现陈洁仪休闲的一面,例如到小贩中心吃早餐。(Banshee Productions提供)

过去四五年,陈洁仪有了更多独处的时间,学会享受一个人的时光,也有了新的兴趣,像是农作,这些都被捕捉在MV中。她强调:“我跟导演说,MV的开始一定要是夜晚。原版的‘Home’MV是白天的阳光,但这次音乐一开始,就是夜晚的氛围,是一天忙碌后的沉淀。我们的夜景也很美,还有滨海湾一带的画面是25年前没有的,所以MV也展现了新加坡25年前后的不同。”

MV的开始是陈洁仪一个人,结束是她和几个好友,包括叶良俊以及插班生,在家中聚餐。她解释这样的铺排:“这首歌也要带出人与人之间的感情,而我没有家室,所以就安排好友相聚的画面。”

看到以前演出画面很感动

陈洁仪曾在1998年、2004年、2007年、2010年和2015年,五次在国庆庆典上演唱“Home”,这次MV穿插她第一次和第三次的演出片段,她说:“导演建议放入这些画面时,我原本担心有点突兀,但看了剪辑后,看到现在50岁的我和当年25岁的我,觉得很感动,我从不逃避岁月,甚至非常珍惜和尊敬岁月的洗礼。”

陈洁仪1998年第一次在国庆庆典演唱“Home”。(档案照)

比较演唱原版和新版的心情,陈洁仪说:“这个新版本让我更加感动,因为更贴近我现在的心境。但1998年的版本永远会存在,它无可取代,我喜欢它的纯真,那时候无论是我或新加坡,都在一个纯真年代。现在的世界多了很多阴霾,要怎么带着希望和爱往前看,这是我在新版本要传递的。”

陈洁仪将于8月5日(星期六),在滨海湾花园的国庆演唱会首次公开演唱新版“Home”,也会在她9月的个人演唱会上演唱。

陈洁仪“Little Things”30周年演唱会

  • 日期:2023年9月8日至10日(星期五至星期日)
  • 时间:晚上8时
  • 地点:滨海湾金沙剧院
  • 票价(未包含行政费):$88-$248

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息