《鱿鱼游戏》演员上美国脱口秀 郑好娟秀英语成全场焦点

郑好娟褪去剧中邋遢形象,以黑色削肩洋装亮丽登场,举手投足散发专业模特儿的架式。(互联网)
郑好娟褪去剧中邋遢形象,以黑色削肩洋装亮丽登场,举手投足散发专业模特儿的架式。(互联网)

字体大小:

(综合讯)Netflix原创韩剧《鱿鱼游戏》席卷全球,强攻90国排行榜榜首,热潮持续延烧。李政宰昨天(10月7日)率领朴海秀、郑好娟(也译郑浩妍)和魏河俊登上美国知名脱口秀《吉米法伦A咖秀》(The Tonight Show Starring Jimmy Fallon),饰演脱北玩家“姜晓”的郑好娟褪去剧中邋遢形象,以黑色削肩洋装亮丽登场,举手投足散发专业模特儿的架式,还秀流利英语,成为全场焦点。

李政宰、朴海秀、郑好娟和魏河俊以连线方式接受主持人吉米法伦视讯访问,吉米法伦拿着剧中的木头娃娃问:“这个变态机器人是谁?”曾站上世界四大伸展台的郑好娟以一口流利英语解释:“我们小时候上学的课本有两个角色,1个是男孩,名叫哲秀,1个是女孩,名叫英熙,它就是那个女孩。”

朴海秀儿被叫‘鱿鱼宝宝’

朴海秀日前喜获麟儿,他在节目中接受大家的祝贺,并透露:“很神奇的是,《鱿鱼游戏》是9月17日韩国时间下午4点上线,而我第一眼见到儿子是3点50分。对我来说是福宝、祝福,所以身边的人都叫他‘鱿鱼男孩’、‘鱿鱼宝宝’。”

主持人问朴海秀何时感受到高人气,他以英语笑答:“Right now(现在)!我见到吉米哥(Jimmy Brother)了!”逗得吉米开心大笑。

李政宰也一改剧中颓废形象,穿上笔挺西装,非常帅气。他分享第一集与郑好娟相撞那幕,原本只要把咖啡捡起来还给对方,他却猛插吸管的即兴演出,让郑好娟一直低头忍笑,边说还学她做出忍到双肩在抖的模样,逗得观众大笑。

四人在节目中玩起“温和版”《鱿鱼游戏》,比赛打手掌、剪刀石头布等游戏,最后是挑选汤匙大小运鸡蛋,最先通过终点线即获胜。魏河俊运气最差选中最小的汤匙,跑到一半就掉了鸡蛋,结果由李政宰胜出,四人童心未泯,乐在其中。

中国60多个网站 非法播放《鱿鱼》

《鱿鱼游戏》掀起全球追剧热潮,而据《韩联社》报道,韩国驻中国大使公开指出,“中国目前有60多个网站非法播放《鱿鱼游戏》”,已向大陆官方正式提出要求改善。大陆方表示,“深有同感,会一同为了保护智慧财产权而努力”。

《鱿鱼》有资格角逐艾美奖

《寄生上流》去年在奥斯卡赢得最佳电影、导演等4大奖,现在轮到《鱿鱼游戏》成为美国当地热话。美媒Variety报道,主办艾美奖的电视学院发言人称,《鱿鱼游戏》虽然是韩剧,但根据美国公司Netflix的指引制作并在美国发行,所以具备竞逐艾美奖的资格。

 

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息