杨雁雁演单亲妈妈 煮美食斗“吃素女巫”

字体大小:

孟买现代爱情 Modern Love Mumbai

可透过Prime Video观赏

印度迷你剧集《孟买现代爱情》共有五集,在各集中讲述不同的故事。名为“Mumbai Dragon”(暂译《孟买之龙》)的第二集蕴含东方色彩,主要演员是本地观众熟悉的杨雁雁,以及印度华裔艺人张眉阳与印度女演员Wamiqa Gabbi(嘉碧)。杨雁雁和张眉阳扮演在孟买生活的华裔母子,嘉碧则扮演张眉阳的女友。

杨雁雁在《孟买之龙》诠释年近花甲的寡妇,丈夫过世后,她独自在孟买打理关公庙长达16年,一手带大儿子。某天,儿子带了印度裔女友回家,希望有华裔媳妇的她,世界开始东倒西歪,甚至在大雨中跑到神明前发誓说,如果儿子不醒悟回到她身边,她就从此不说印地语!

杨雁雁从初登场时淋着雨的狼狈模样,到后来默许儿子追求爱情的戏,这名影后的演出确实抢眼。她此前演过不少人母角色,我觉得她在这部戏里的人母角色最生动,会心口不一,一秒翻脸,趣味性高,相信她演出时也乐在其中。

食物情节“话中有话”

杨雁雁在戏里的厨艺了得,总会煮好满桌菜把儿子喂得饱饱的。食物是她传递爱的语言,很多食物相关的情节“话中有话”。比如,她告诉儿子,不管儿子在外头“吃”什么,但回到家就必须吃面和点心;她称儿子的女友为“吃素的女巫”,对方不能吃蒜,但她经常在料理中加蒜,食物的不契合,成为她不满意“未来媳妇”的理由之一。此外,她会为不同住的儿子准备食物,儿子家的冰箱装有母亲满满的爱,满到吃不完,满到不留空间给其他人……剧中的她最后炒了一道茄子,这道菜不用蒜,成为故事结尾的关键点。

杨雁雁去年11月飞孟买拍摄《孟买之龙》,台词中有一半是印地语,她原先虽然会几句淡米尔语,但印地语和淡米尔语不同,开拍前向两名老师恶补印地语。用印地语演戏的挑战大,但她顺利完成任务,没让我感受到讲台词时有任何扭捏。她的另一半台词是讲粤语。

透过这部戏认识张眉阳。他出生于印度的华人牙医世家,长大后从事牙医职业,因参加印度电视选秀节目《印度偶像》一唱成名,之后进入演艺圈。他在《孟买之龙》扮演放弃牙医工作,追梦当歌手的角色,跟戏外的他相似。

其他四集由印度演员主演

除了《孟买之龙》,其他四集的主演是印度演员。第一集“Raat Rani”的女主人翁在丈夫离家出走后,独守空房,一度消沉,差一点想不开轻生,后来因一辆脚踏车寻获人生的意义,一步一脚印挑战自我后,变得潇洒自强。

第三集“My Beautiful Wrinkles”讲述一名花甲熟女突然被年轻小伙子告白,令她顿时措手不及。第四集的“I Love Thane”的单身女子透过约会应用找寻理想男友的当儿,一名“不理想的男子”突然闯入她的生活。第五集的“Cutting Chai”以40多岁的人妻人母为主角,乏味单调的生活,令她想起曾经梦想当小说家的自己。

权听你说

8频道 晚上8.00

徐彬11岁时迷糊来到新加坡,降三级读小学,叛逆期曾让母亲伤透了心,还因明星梦荒废课业。机运极佳的徐彬如何撕掉标签,用实力证明自己?

香港原味道第五辑(首播)

8频道 晚上8.30

黄庭锋、孔德贤、林正峰、刘颂鹏、吴天佑五名阳光男孩走访农田、鱼排,探索香港农业、渔业发展的故事;也到鱼场、菜园、水耕菜场、食品厂、酱油厂、食肆等追味寻源,运用香港食材炮制菜式,深入认识每种食材的育成之路。

沉默的证人第25季 Silent Witness S25

BBC First(星和Ch502,新电信Ch308)随选

英国最长寿的犯罪剧。珊米莱恩离开莱尔中心17年后,回来请求帮助,卫生部长的枪击事件让莱尔中心卷入充满阴谋和背叛的世界,妮基开始怀疑珊米知道的比向她透露的还要多。

DNA是鉴识科学的基石,当它的可信度遭受质疑,莱尔中心坚信的一切都面临威胁,在不知道可以相信谁的情况下,团队为了揭露真相与保护所爱的一切开始奋斗。

异搜店 Used Good(首播)

娱家戏剧(星和Ch855) 晚上7.00

以二手店当背景,讲述韦德信(何广沛饰)透过触碰旧物,便能知道旧物主人的过去,他的异能带出许多奇幻的悬疑故事。

爱上我的衰神 Hello Missfortune(首播)

娱家戏剧(星和Ch855) 晚上8.00

“衰神”让你诸事不顺,头头碰着黑。小渝(陈嘉慧饰)是北河(胡鸿钧饰)的“衰神”,每天向他派发霉运,她日渐同情北河,一段可能没有结果的爱情故事就此展开……

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息