生命的最后一餐，你会选择什么食物？韩国演员韩石圭不时会问自己这个问题，而演出新剧《离别的食谱》（Recipe for Farewell），让他对这个问题更有感触。
韩剧《离别的食谱》改编自散文《老婆，今天可能有点辣：为癌末妻子做菜》，是作家姜昌来的亲身经历，他为了照顾癌末妻子的一日三餐，从一个煮泡面都可能失手的厨艺白癡，逐渐成为能自在变换餐桌菜色的料理达人。
剧中，昌旭（韩石圭饰）和多情（金瑞亨饰）是已分居的夫妻，昌旭得知妻子罹癌并时日不多，决定搬回家照顾妻子。不谙厨艺的昌旭，上网找食谱，再改为“健康版”，并在网上分享料理日记，得到许多网民的鼓励。
韩石圭和金瑞亨都是演技派，两人这次的角色与过往锐利干练的形象大不相同，没有强烈的情绪起伏，而是在平缓的氛围中，给人暖心又动人的感觉。
两位主角接受《联合早报》电邮访问，分享为何被这部剧吸引。
韩石圭说有三大原因：“我一直想诠释夫妻之间的爱情故事，还有父子之间的感情（他剧中有一个儿子），也一直想演一部跟食物有关的作品，《离别的食谱》满足了我这三个愿望。”
金瑞亨是先被剧名吸引，才开始看剧本。“我单身，未婚，不确定自己能否演好一个妻子和母亲的角色，但我觉得以后可能不会再遇到这么棒的作品，而且什么时候还能再有机会跟韩石圭一起演戏。”
会以母亲的饺子汤 作为生命的最后一餐
食物可说是这部剧的第三个主角。透过昌旭为多情准备食物的过程，我们感受到他对妻子的关怀，尽管一开始他经常失手，但还是很享受在厨房里专注做出健康菜肴的时光。昌旭觉得美味的食物，是用“心”来烹煮的。
韩石圭认为食物是生命中最重要的东西。“食物可以带出许多故事，也可以增进人与人之间的感情。我不时也会问自己和身边的人，生命的最后一餐，你会选择什么食物？”
他自己的答案是，母亲做的饺子汤。
韩石圭在剧中做了好多道菜，他说最难忘是最后一集的最后一道。“剧中一些菜肴是原著中没有的，导演让我选最后一道菜要煮什么，我本来选了饺子汤，后来想想，有没有更好的选择？就提议我小时候常吃的泡菜炒饭，它是我的童年回忆，导演也接纳了。”
说到厨艺，韩石圭自认还不错，给自己打B。“我是四个孩子中的老幺，以前妈妈做饭时，我常在一旁帮忙。我后来独自生活，经常下厨，还会腌制泡菜。我也很会削水果，可以把果皮薄薄地削下来，而且一刀到底，不会断。”
《离别的食谱》每周五晚上10时30分，在tvN（星和Ch824，新电信Ch518）播出，每次播放两集。
拍用餐戏 晋豪溵会把食物吃光
韩石圭和金瑞亨剧中的儿子是在《僵尸校园》饰演射箭队一员的新人晋豪溵（yīn），他是通过试镜得到演出机会。他说：“试镜时我问导演，饰演父母的是谁？听到两位前辈的名字，我立刻跟导演说‘请选我’。”
晋豪溵感谢两位前辈给他很多指导，也经常说说笑笑，让拍摄气氛更为轻松。“作为新人，能演出这部剧和这个角色，可说是美梦成真。”
因为这次的演出，晋豪溵还与前辈一起吃烤肉。金瑞亨说：“我在剧中经常食不下咽，所以拍摄时都只是嘴巴碰了碰食物就要吐掉。有一天拍摄吃烤肉的戏，我只能吃一小块肉，但已经觉得好难得。我真的好喜欢吃烤肉，所以拍摄结束后，我和豪溵把剩下的肉都吃完了才回家。”
晋豪溵说：“那次的烤肉是我拍摄期间最难忘的一道食物。其实每次拍摄用餐的戏，我都会把食物吃光，就不用再到其他地方用餐。”
