本地作词人小寒的女儿许予希(19岁)再次出书,分享自己与同龄人的心声与经历。对于爱女这次推出的英文诗集,小寒表示,在生活中,与女儿予希吵架时,会写诗来道歉或‘骂’对方,当看到彼此将负面情绪转化成优美的句子,也很难再生对方的气。

在妈妈的耳濡目染下,许予希自幼就爱上阅读和写作,近几年也会把自己的一些作品上载至社交媒体上。妈妈小寒笑言:“予希小时候我都会给她念睡前故事,但发现最后睡着的总是我,她反而越听越精神。我睡了之后,她还自己拿起书来阅读。”

许予希11岁时就出版了中英文版少年历险小说《香香与木屋仙子》,当时的反应热烈,销量不错。许予希这次的英文诗集《夹娃娃机》(Claw Machine)围绕着“被选择”的主题,她将现今的青少年比作娃娃机里的毛绒娃娃,一眼望过去,每个毛绒娃娃都会被注意,但最后却不一定会“被选择”。在竞争激烈的社会中,又何尝不是这样?即便你再优秀,也不一定会被幸运之神眷顾。许予希除了想通过写作来抒发情感,望把生活中的负能量转化成正能量,也希望诗集能引起同龄人的共鸣。

这本书记录的每首诗都是许予希的呕心沥血之作,其中令她印象最深刻的,是写给妈妈的一首诗。许予希回忆,中学时的她不懂事,认为妈妈对她的保护过度,觉得妈妈把自己当成了气泡布(bubble wrap)里的易碎品,但她最终明白妈妈是为了她好,接下来的路,就换她来守护妈妈。

感情像闺蜜 注重女儿心理健康

母女俩的感情像闺蜜一样,无所不谈。问及会不会对女儿的成绩有所要求?小寒表示,女儿的心理健康胜于一切,只要女儿开心,找到自己的发光点,做自己喜欢的事,她就别无所求。她坦言:“现在很多孩子都处于‘压力锅’里,因此让孩子有一个纾解情绪和压力的管道十分重要。”

父母有必要培养孩子阅读习惯

有很多人可能会认为阅读写作枯燥乏味,但小寒认为,他们都遗忘了书的美好,父母有必要培养孩子的阅读习惯。她解释,阅读写作能激发孩子的想象力,在生活中,孩子或许也会有些难以启齿的事,无法跟父母说,但若能通过写作表达出自己的情感,双方就能建立起沟通的桥梁。她说:“我和予希就是这样,我能从诗里理解她的想法。”

提及上次和这次出书有什么不同的感受?许予希表示,上次出书年纪还小,现在长大了,可以亲力亲为,做自己喜欢的事,让她非常开心。

许予希的新书发布会将于7月16日,下午4点,在草根书室(Grassroots Book Room)举行。