时隔一年返新 张元瑛英语韩语“左右逢源”

韩团IVE来新举办“Show What I Have”演唱会,近3小时的演出带来26首歌曲,诚意满满。(Live Nation提供)
韩团IVE来新举办“Show What I Have”演唱会,近3小时的演出带来26首歌曲,诚意满满。(Live Nation提供)

字体大小:

韩国女团IVE时隔一年终于在2月24日重返狮城,举办“Show What I Have”演唱会,场地从去年的星宇艺术表演中心转移到室内体育馆。成员直井怜(Rei)在舞台上对着台下观众,用手由左至右比划,感叹道:“从这里......一直到这里都是Dive(粉丝名称),真的好感动。”

这场演出共吸引约8500名粉丝,据记者观察,当中有不少粉丝似乎是中小学生,由父母带着一起来。这些年轻粉丝热情惊人,演出过程中,尖叫声震耳欲聋,从未间断。当热门歌曲如“I AM”、“Love Dive”、“After Like”等响起时,尖叫声更是飙至新高度,让记者不由自主地担心:耳膜被喊破的话,算工伤吗?所幸演出结束后,耳朵只是稍微有些堵,并无大碍。

值得一提的是,成员张元瑛(Jang Won-young)几乎在整个演出过程都用英语和粉丝说话,与成员们沟通时还会贴心地“转换频道”,使用韩语。元瑛在2019年的韩国综艺节目“Problematic Men”透露,自己儿时就读的幼儿园以英语教学,所以她的英语还算流利。不少人也大赞她的发音非常标准。

2021年,IVE凭借出道曲“Eleven”一炮而红。组合隔年横扫MAMA大奖的“最佳新人女歌手奖”、“最受欢迎新人奖”,也凭歌曲“Love Dive”获“最佳舞蹈表演奖”以及“最佳年度歌曲奖”。成员张元瑛与安宥真(An Yu-jin)曾是选秀限定团IZ*ONE的成员,安俞真也因参与罗PD的综艺节目《Biong Biong地球娱乐室》而知名度大增。

辣椒螃蟹是来新动力

IVE与台下粉丝大合照。(取自艺人IG)

辣椒螃蟹一直是许多海外艺人的心头爱,IVE也不例外。表演间隙,元瑛以此开启话题:“我们来聊聊新加坡的美食吧,我超爱吃辣椒螃蟹的,你们呢?”

队长安宥真难掩脸上笑意,说自己比成员们更早抵达新加坡,已经事先吃了一顿辣椒螃蟹,还不忘告白道:“真的很赞!我爱新加坡!”

年纪最小的成员李瑞(Leeseo)在一旁控诉:“宥真独食,所以才笑得那么灿烂!”

宥真忙为自己“挽尊”:“我也很想和成员们一起吃,去年和成员们一起吃辣椒螃蟹是非常珍贵的回忆,我一直对此念念不忘,所以这次才迫不及待地想回到新加坡。”

李瑞带伤上阵

李瑞(左)和宥真以全黑服装亮相,翻唱英国音乐组合Little Mix的“Woman Like Me”。(Live Nation提供)

此次演出,成员们分成两两一组的小分队,带来各自准备的表演。宥真和李瑞压轴出场,翻唱英国音乐组合Little Mix的“Woman Like Me”。两人以全黑服装现身,兼顾高难度的舞蹈之余,高音仍飙得稳稳当当,赚足观众的尖叫声。

表演结束后,李瑞却不见踪影,成员们和粉丝聊了好一会儿后,她才步伐缓慢地从舞台后方走来,几名成员忙走上前搀扶。她的眼眶似乎微微泛红,但并未解释什么。直到演唱会接近尾声,成员们各自发表感言时,宥真才透露原来李瑞刚才因脚踝受伤,才消失了一阵子,并大赞队友“我为她坚持完成演出感到骄傲。”

眼尖的粉丝也发现,宥真的身体状况似乎也不太好,频频咳嗽。

轮到李瑞发表感言,她轻描淡写地说自己只是“受了一点伤”,还用英文说“Just a bit, just a bit”(就一点)。她嘴甜赞粉丝:“Dive从第一首歌开始,就不停地为我们欢呼,也是因为你们,我才能顺利完成演出。谢谢你们源源不断的能量,我们会尽快回来新加坡。”

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息