新加坡导演梁志强星期二(6月4日)下午率领《小孩不笨3》班底——中国演员胡静和童星周俞辰、马来西亚童星江松恒、容启航、曹国辉、钱翰群、熊令仪、黄智扬和吴委恩等出席记者会。

《小孩3》故事主线之一注入中国元素,描绘从中国转学来新的小六生与陪读妈妈的故事。mm2娱乐执行董事黄世勇在会上说,电影预计会在中国上映,若上映的话将写下新纪录——成为自《突然发财》(中国改名为 《天降横财》)后相隔19年, 在当地上映的梁导电影。梁导也坦承,电影目前正在中国送审阶段,有好消息就会公布。

《小孩不笨3》里四个小演员黄智扬(左起)、周俞辰、江松恒和吴委恩表现出色。(谢智扬摄)
《小孩不笨3》里四个小演员黄智扬(左起)、周俞辰、江松恒和吴委恩表现出色。(谢智扬摄)

手上至少有3个不同版本《小孩3》剧本

自2006年《小孩不笨2》后,时隔18年后才再拍续集,梁导表示原本早在2018年就准备就绪筹拍第三集,但过去五六年来写过几个剧本,经身边“专家”审视后一再被否定,好不容易要拍的时候却碰到疫情来袭,一波三折多灾多难,让梁导超无奈。

他说:“所以我手上起码有三个不同版本的《小孩不笨3》完整剧本,随时可以再拍。至于为何去年我拼死拼活赶拍两部戏(包括《钱不够用3》),因为资金期限要到了,一定得完成。”

《小孩不笨》之前也曾推出电视版本,问梁导既然手上已经有现成剧本,是否考虑将没拍出来的故事,通过串流平台播映?

延伸阅读

《小孩不笨3》6月登场 小演员都“不笨”
《小孩不笨3》6月登场 小演员都“不笨”

梁导觉得这是不错的主意,“我觉得如果有串流平台看得起我,愿意投资的话,那会是很有意思的电视剧,希望可以用幽默喜剧的形式呈现。”他说。

第一代《小孩不笨》陈雪儿如今已是两个孩子的妈。(谢智扬摄)
第一代《小孩不笨》陈雪儿如今已是两个孩子的妈。(谢智扬摄)

第一代“小孩不笨”陈雪儿已是二宝妈

当年演出《小孩不笨》“Terry姐姐Selena”的陈雪儿也出席记者会。34岁的陈雪儿在《小孩3》客串演出家长角色;戏外的她,已是4岁与8岁孩子的妈,“我现在了解家长‘怕输’和‘怕死’的心情了。”多年没拍戏的她说,她是为了支持梁导而接戏。

梁导坦承曾多方尝试联系第一代的《小孩》演员,但李创锐表明立场不想再沾娱乐圈;得知“小胖”黄柏儒目前在台湾念书,成了大帅哥却联系不上;洪赐健原先答应参演,后来因个人因素没演出,让梁导和陈雪儿觉得颇遗憾。

饰演“虎妈”的柳胜美人在日本。她透过视讯对梁导表达感谢,“从各方面看得出,他很在乎自己的作品。这份‘在乎’对我而言很重要。”

对于中国演员胡静和柳胜美片中过招,梁导大赞单看两人在现场飙戏,就是很享受的事。他说:“我根本不是在导戏,而是在看她们两个演戏,我拍过37部电影,这是第一次有这样的感受!”

容启航透露自己暖男老师的角色,雏形来自当年学校里的爱心校长。(谢智扬摄)
容启航透露自己暖男老师的角色,雏形来自当年学校里的爱心校长。(谢智扬摄)

胡静是马国拿汀 拍《小孩3》得到启发

46岁的胡静在2008年嫁给马来西亚富商朱兆祥,两人也在2010年被封拿督和拿汀,让胡静成为第一个中国籍艺人拿汀。她受访时说,经常为工作马国和中国两地飞。

胡静本身育有一个14岁的儿子,她笑说自己拍了《小孩3》后对自己的教育方式有了新的体会。她说:“电影呈现新、中教育不同环境的文化碰撞,也让我们家长反思,自己是做对还是做错了。戏里我演的妈妈经常要跟儿子的电脑游戏及成绩单做斗争,我就思考自己是不是太管束儿子?于是拍完《小孩3》后,也放开让孩子玩游戏了,因为现在小孩彼此沟通的方式,很多时候就是通过玩游戏进行的。”

梁导说,《小孩3》注入了中国陪读妈妈的元素,也加了中国小演员周俞辰,让电影更切合目前新加坡的社会现况。关于“虎妈”、“望子成龙”,还有课业压力及同学之间的竞争等议题,还是合时宜的。

四个小演员江松恒、吴委恩、黄智扬和周俞辰在片中表现出色,他们都表示曾看过前两部。周俞辰片中跟饰演“本地学生”的江松恒,在课业课外较劲,两人有不少激烈的对手戏。

周俞辰坦言拍内心戏和哭戏压力不小,心情也会大受影响,久久不能平复。江松恒在戏里被“虎妈”柳胜美掌掴,但对他来说,最有挑战性的是在训导室被辅导的一场戏。

容启航曾是EM3学生 当年看《小孩2》爆哭

容启航和曹国辉扮演老师,前者诠释教育界新鲜人,后者是资深老师。

曹国辉大赞童星的表演,说道:“这群小孩子,一个比一个演得精彩。”容启航说:“我和国辉大哥看到童星的演出后,我看他,他看我,心里想着要怎么办啊!他们演得这么好!”

容启航透露自己当年是EM3学生,因此之前看《小孩2》时特别有共鸣。“这部戏第一次让我在戏院里爆哭!”他在片中所演绎的李老师,也以当年学校的好校长为雏形。

《小孩不笨3》6月6日于本地上映。