(首尔讯)韩国天团BTS的31岁成员Suga(闵玧其)为“酒驾事件”二度道歉,亲笔书写忏悔信向粉丝和团员致歉,说“连累了BTS这个名字。”
正在服替代役的Suga,8月6日晚上因喝酒后驾骑“电动小型机车”(scooter)而涉嫌酒驾被立案,引起外界挞伐。他在8月23日现身警局接受3小时问话,面对在警局外守候的媒体时致歉:“因为我的过错,带给大家很大的伤害和失望,我想说声真的很抱歉”。
他在8月25日傍晚于粉丝交流平台“Weverse”贴出亲笔信,惭愧地再度道歉,并承认犯下大错让大家感到失望。“我获得大家的喜爱,应该做出相对的举动来报答大家,却忘了这份责任,犯下了大错。”
他在事件后首次发文时说是骑“电动滑板车”(kickboard)后来引起撒谎的批评。他在25日的信中改口:“我在8月6日晚上犯了酒后骑电动小型机车(scooter)上人行道的过错。而且7日太心急,因为上传的第一篇道歉文造成许多混乱,我感到抱歉。应该要更深思熟虑、更慎重,但没能做到,全都是我的错。由于我的轻率,导致珍惜我的所有人感到很痛苦,我会努力再也不会做出错误的举动,忏悔生活下去。”
BTS因为自己闯祸而受到牵连,Suga感谢向团的信任与支持,同时道歉:“连累了防弹少年团的名字,带给团员们和团体伤害,我感到非常抱歉和痛苦。”Suga也在信中表明,知道粉丝所感受到的失望,除了道歉,也承诺会虚心接受相关处分,批评和指责,最后“再次真挚地低头道歉。”
