戚玉武(阿武)演而优则导,他首执导筒,拍摄20至25分钟华语短片“Chendol”(前译为“Where The Heart Is”《心之所向》),并找来林明伦和欧菁仙担任男女主角,饰演一对情侣。阿武8月28日接受《联合早报》访问时透露,看到导演拍板上有自己的名字时感觉很奇妙。

阿武说,这是他第一次以导演和编剧身份拍摄短片,影片主要通过一位中年女性的角度,表现她面对过去与未来的种种感受,探讨生命与世界的关系。

片中的40多岁中年女子由欧菁仙演出,她和搭档林明伦虽曾合作过舞台剧及主持资讯节目,但银幕上的戏剧合作却是头一遭。

导演初哥戚玉武(左起)在片场与女主角欧菁仙和监制李邦科合照。(受访者提供)
导演初哥戚玉武(左起)在片场与女主角欧菁仙和监制李邦科合照。(受访者提供)

白薇秀为剧本给意见

首次当导演却没找老婆白薇秀出场,阿武笑说,因为白薇秀年纪比较轻,不适合这个角色,但对方有针对剧本给予宝贵意见。

阿武透露,为了“Chendol”特地把欧菁仙从法国请回新加坡,他说:“她在戏里的角色是未婚,到了40几岁有一定的人生历练和积累,还未到老年的认命又憧憬着未来,是一个很饱满、无助、矛盾又复杂的人物。菁仙无论是生活背景、经历和人生阶段,都和片中人物很匹配。”他也说,自己47岁,所以一直想拍关于40多岁中年人的故事。

延伸阅读

入行25年 戚玉武演艺路去芜存菁
入行25年 戚玉武演艺路去芜存菁
戚玉武(右一红衣者)在片场指导欧菁仙(左一白旗袍者)演戏。(受访者提供)
戚玉武(右一红衣者)在片场指导欧菁仙(左一白旗袍者)演戏。(受访者提供)

戚玉武“拍完后感觉挺自豪”

阿武对戏和角色一向有自己的看法和见解,这次终于执导筒是水到渠成。他说,过去一直有人问他是否有意转向幕后,但他没有信心可以掌握二三十集的电视剧或电影长片。

“所以这部短片,对我来说算是一个暖身和锻炼。我拍戏那么多年,知道演员只能表达部分导演的理念,也了解到导演其实是完全不一样的岗位和视角,需要把很多事项结合在一起,包括音乐、灯光、摄影和感受等元素。一切都是契机和缘分……我只能说这次当导演,真的很enjoy!拍完了,还真的觉得挺自豪,哈哈!”阿武说。

林明伦(左一)和欧菁仙(右一)之前曾一起出现在理财节目《全家私房钱》。(档案照)
林明伦(左一)和欧菁仙(右一)之前曾一起出现在理财节目《全家私房钱》。(档案照)

拍摄超时后制资金吃紧

“Chendol”制作费约十几万新元,由阿武熟识的投资者注资拍摄,影片在8月25日杀青,不过原定两天半拍完的戏,摄制团队花了三天半时间,超时也导致后制方面资金吃紧。

他苦笑说:“我现在还在头疼要如何解决这个超出预算的问题。”

欧菁仙: 阿武像“心理医生”

欧菁仙说,这是她第一次和明伦搭档演戏,感觉彼此很有默契。谈到戚玉武,欧菁仙赞道:“戚导不但是个演技精湛的演员,第一次导戏的他完全是一个‘actor’s dream director to work with’(想合作的理想导演)。他既是导演也是心理医生,在他的导戏下,让我想好好的活下去,面对真实的自己,并与她(人物)和解,重新看待自己还有自己与世界的关系。他教我勇敢地按照内心的感受去生活。我很有感触,也很感激Joanne(白薇秀)推荐我演这个角色。”

林明伦被戚导功力惊艳

林明伦受访时透露,拍戏那么多年从未有机会和戚玉武对戏,想不到第一次合作就是拍摄他执导的处女短片,“Chendol”也是林明伦的首部短片。被阿武相中,林明伦认为是因为自己具备导演要的“味道”。

对于戚导的表现,林明伦大赞:“我非常欣赏他,之前曾听闻人家对他的评语和演绎风格。这次听他分析人物性格,情感非常细腻,他要我收敛和压抑角色情绪,细微表达出人物的内心。这次合作让我非常惊艳!整个合作很舒服很开心”

林明伦最后一分钟才知道短片导演是戚玉武。(取自林明伦IG)
林明伦最后一分钟才知道短片导演是戚玉武。(取自林明伦IG)

问明伦是否以友情价接戏?

林明伦笑说:“其实阿武没有直接接洽我,我是通过经纪人接下这个工作,所以价钱是市价,而且我也是最后一分钟才知道原来导演是阿武!我觉得这样很好,因为少了先入为主的情感包袱。”

陈子谦好奇成品

阿武之前曾多次参与本地导演陈子谦的电影,因此这次导演处女秀,他很自然地向陈子谦讨教。

他说:“我通过电话告诉他整个故事,他听了对我说‘我在对的轨道上’,他也很好奇我拍出来的成品效果如何。”

阿武希望“Chendol”片能在新加坡电影节放映,因为电影讲述的是新加坡中年女人的故事,是“自家门”的电影,希望本地观众看了后能找到共鸣。如果短片回响不错,他也不排斥未来有可能拍成剧情长片,但目前先一步一步来。