历史悠久的中华文化声音,结合未来科技,会呈现什么样子?从这一晚澳门全新驻场秀《澳门2049》观众掌声看来,有震撼人心,有叹为观止,都觉得张艺谋的才华与何超琼的财力做了最好的匹配。

《澳》由已故赌王何鸿燊二房长女、美高梅中国控股有限公司董事长及执行董事何超琼出品,著名张艺谋导演打造,星期日(12月15日)晚于澳门美高梅剧院举行首映。澳门特区行政长官贺一诚、富商名流霍震霆、杨受成夫妇、香港和中国大陆知名演员任达华及张国立都到场支持。《联合早报》记者受邀飞到澳门观赏首映。

屏幕上的巨型海龟泅泳画面,搭配“彝(yí)声”歌者的演唱,科技与传统的结合,刺激观众感官。(美高梅提供)
屏幕上的巨型海龟泅泳画面,搭配“彝(yí)声”歌者的演唱,科技与传统的结合,刺激观众感官。(美高梅提供)

首映后,何超琼和张艺谋接受新加坡、泰国以及陆港澳各地记者的访问,分享筹备两年来的心情感受。两人都说非常激动,何超琼更说她寻觅七年才找到张艺谋,看了演出,觉得成果远远超越了预想,而且是澳门回归25周年很好的礼物。

何超琼指出,这次演出有全球20个各地行业顶尖专家参与,他们的付出远远超出她的投资金额,但没透露金额多少。张艺谋则感谢何超琼在创意上完全信任他,除了传达对“国际化”方向的要求,其他完全不加干预,甚至可以接受他担心有点高冷的演出。

从《红高粱》《大红灯笼高高挂》《秋菊打官司》《活着》《我的父亲母亲》《影》到近年的《悬崖之上》《第二十条》,张艺谋的电影在过去30多年来斩获无数中外奖项,也是连年票房常胜军。他还做过歌舞剧、京剧,还有奥运会的开闭幕式,都获得崇高的评价。这一次,他说是看“中国5000年文化和科技未来的对话,产生新的化学作用。”

延伸阅读

谁不该坐第一排?网心疼老戏骨:金鸡奖也流量至上了
谁不该坐第一排?网心疼老戏骨:金鸡奖也流量至上了
天花板星二代一次看 张艺谋与小31岁妻意外抢镜
天花板星二代一次看 张艺谋与小31岁妻意外抢镜

何超琼:澳门不应停留在博彩业

张艺谋自许要当“一辈子的文化传播者”,“尤其要吸引小朋友,因为他们就是未来。”想法充满前瞻性。

被称为澳门目前最有影响力的女性,何超琼也展示了她精确的眼光和无比的雄心。她说,澳门这一年来成功举办了多场演唱会,因此被称“演唱会之都”,但她没有选择多做商业化活动,而是投入在《澳门2049》,就是为了彰显澳门中西交汇的特色。她也认为澳门不应停留在博彩业,而是能够通过文旅结合提供游客新体验。

舞者扮起媒婆,和机器人互动,活泼逗趣。(美高梅提供)
舞者扮起媒婆,和机器人互动,活泼逗趣。(美高梅提供)

记者是张艺谋的影迷,喜欢他电影的两大特色:擅长说动人的故事,和善用镜头语言与色彩美学营造效果。这回看《澳》,舞台创意再次冲击记者的感官,果然,导演的创意和魄力并不受限于电影领域。

《澳》约长90分钟,分八个单元,主要是歌唱、音乐、舞蹈或影像的多元组合。每个单元传达的信息各有不同,但旁述声音只介绍音乐本身、表演者身份和所搭配的人工智能的资讯,不讲解单元要传达什么信息,是环境污染还是物种灭绝等,观众可自行体会感悟。

科技视效丰富多彩

先说歌唱和音乐。张艺谋搜罗了中国不同民族的歌唱和音乐,都是非物质文化遗产。比如广泛流传于中国西部省区各族的汉语方言歌唱“野曲”;蒙古人用自己的发声器官,同时唱出两个声部的“呼麦”;广泛流传于北方的“秧歌”;陕西省北部的古老民间说唱艺术“陕北说书”等等。单单只是民族音乐,竟然有那么罕为人知的趣味元素。歌手穿着传统民族服饰上台,开腔吟唱的古调或激昂或苍茫,配合着民族乐器的独特节奏,马上把人带到几万里外的土地。

如果单单只是听少数民族的演唱,或许有些人会嫌高冷,但张艺谋才不会让你轻易找到弃秀的借口。每个单元,当歌声与音乐传达来自远古的呼唤,舞台上或屏幕里总会有来自未来的科技身影。

蒙古歌者在表演“呼麦”时,背景屏幕播出万兽大迁徙的影像,视觉效果让人惊叹。(美高梅提供)
蒙古歌者在表演“呼麦”时,背景屏幕播出万兽大迁徙的影像,视觉效果让人惊叹。(美高梅提供)

比如模仿鸟类、昆虫飞行的仿生飞行器的运用,让巨型海龟从屏幕上的海底世界“游出到我的头上”;会跑会跳的机器人,随着音乐起舞;人在舞台上独舞,却通过屏幕投射变成人与机械臂之间的对抗拉扯;天马行空的动画影像演绎出万兽世纪大迁徙,各种野兽形貌充满创意奇想且色彩鲜艳得让人看花了眼。另外还有“空气动力飞纱”和“动力镜面灯光编程”的奇巧运用(演出中有旁述讲解个中奥妙)。连新加坡人最司空见惯的舞狮,也在真人舞狮之外搞点新意思——利用电脑编程控制狮子雕塑,形成丰富多彩的视觉效果。

此外,几乎每个单元都有“活泼可爱”的元素。有时是舞者动作和表情特别闹,有时是玩偶造型讨人喜爱。正如张艺谋期许的,他做到了寓教于乐,他在执导中表现出来的童心,会让下一代在观看文化演出时产生全新的感受。

好比张艺谋说的,中华文化虽然厚重,但可以用浅白的方式讲述。他做到了,还让记者和这一晚全场观众看得目瞪口呆,心神激荡不已。

真人舞狮和电脑舞狮一起表演,精彩有趣。(美高梅提供)
真人舞狮和电脑舞狮一起表演,精彩有趣。(美高梅提供)