46岁新加坡电影人何国泰,耗时12年打造新加坡第一部真人机械动画片《小弟的机器人》(Heavens: The Boy and His Robot,以下简称《小弟》),击败来自世界各地数千作品,杀进第29届韩国富川国际奇幻影展(Bucheon International Fantastic Film Festival)的奇异家庭单元奖(Odd Family Award)前三名,成为首部入围这个影展的本地动画。

《小弟的机器人》动画质感不输日本机械动画。(档案照)
《小弟的机器人》动画质感不输日本机械动画。(档案照)

导演何国泰受邀在7月3日至13日于韩国富川举行的影展中走红毯,《小弟》在影展中的场次门票也几乎售罄,反响很好。何国泰接受《联合早报》访问时说,在新加坡庆祝60岁生日之际收到这个国际影展殊荣,让他感到非常骄傲。

何国泰说:“其实这次送到韩国富川影展的版本,是最终完整的终极版。我报名影展时已经错过截止日期,但大会评审看了电影后还是通知我被选上且已入围,真的很幸运!”

电影90%华语对白,其余是英语对白,故事讲述小男孩“凯”和机械人好友“小龙”,在远赴火星寻母过程中如何成长,也带出无论年纪多小,都可以有大梦想,呼应何国泰12年来创作《小弟》的心路历程与信念。

《小弟》去年7月参与第28届加拿大奇幻电影节(Fantasia International Film Festival)全球首映,也在2024年的法国“乌托邦展”(Les Utopiales de Nantes)成为首部夺得最佳国际电影的新加坡动画片。

延伸阅读

11年打造真人机械动画片 新加坡电影人打入日本市场
11年打造真人机械动画片 新加坡电影人打入日本市场
影片今年2月在日本上映时受到当地观众喜爱,何国泰也感动得与粉丝拥抱。(Heavens Entertainment提供)
影片今年2月在日本上映时受到当地观众喜爱,何国泰也感动得与粉丝拥抱。(Heavens Entertainment提供)

很多男观众看完痛哭

《小弟》在今年2月打进日本这个动漫鼻祖国市场。日语配音版还找来《千与千寻》的制作公司负责,并请到日本五大声优同台演出。

何国泰透露,动画在日本上映时,很多男观众看完后竟然痛哭,一些家庭主妇妈妈带着孩子去观赏,本以为是给小孩看机器人动画,谁知道妈妈们看完也感动得流泪。

何国泰希望自己用心创作出的《小弟的机器人》,能很快与本地观众见面。(Heavens Entertainment提供)
何国泰希望自己用心创作出的《小弟的机器人》,能很快与本地观众见面。(Heavens Entertainment提供)

他说:“一些住在较偏远地方的观众也跟我说,他们特地搭两个多小时火车到城市影院看我的戏。还有一个60几岁,因市道低迷而失业的男演员连续看了八次,借此鼓励自己,后来我们碰面还成了朋友!”

将筹拍续篇 演员跟着电影“成长”

何国泰今年也带着《小弟》参加第78届康城电影市场(Marché du Film),并受到国际代理商青睐,成功找到影片在欧美和亚洲的发行商,相信本地观众很快就能看到此片。

何国泰(中间站立黑衣者)在日本映后交流会上与粉丝合照。(Heavens Entertainment提供)
何国泰(中间站立黑衣者)在日本映后交流会上与粉丝合照。(Heavens Entertainment提供)

《小弟》耗资1200万美元(约1600万新元)制作,虽然间中有不少投资商参与,但预算仍非常吃紧。何国泰一人一脚踢,身兼导演、编剧、摄影、美术指导、特效执导、音乐创作和演员。如今影片全球走透透,赢得好口碑,未来在拍摄资金方面路将好走些,他也不讳言,接下来将筹拍延续篇。

何国泰笑说:“资金方面,我不要太贪心,也紧记保持初心,把故事和剧本搞好,而不是胡乱花钱。另外,我也希望我们可以凭着东方人普遍上‘冻龄’的特质,让一路参与的演员不要太快‘变老’,哈哈哈。不过,这些演员这12年来也算伴随着《小弟的机器人》一起成长的,是很玩味的创作过程。”