为庆祝新加坡60岁生日而拍摄的电影献礼《情牵咖啡店》(Kopitiam Days)8月5日晚上将在滨海湾金沙剧院举行首映会,之后影片会走入社区、学校和邻里民众俱乐部,让观众有机会免费观赏。

影片由六个导演拍摄的短片串联,其中杨修华执导的“周星驰式”武侠风短片《协胜隆门》(Dragon Gate Assembly),巧妙地将古早咖啡店,打造成江湖上各路人马聚集的“龙门客栈”。在很有武侠漫画风的片里,陈天文、郑斌辉和来自香港的武指孔祥德等,豁出去癫玩武林高手角色,笑点到位充满娱乐性。目前人在柏林的杨修华接受《联合早报》访问时透露,这次拍《协》终于让他完成了年少时的梦想。

杨修华(右)拍《协胜隆门》拍得很过瘾,也大赞郑斌辉演得很放。(Clover Films提供)
杨修华(右)拍《协胜隆门》拍得很过瘾,也大赞郑斌辉演得很放。(Clover Films提供)

杨修华透露,自己在学生时代就迷上武侠小说,也是金庸粉,徐克的《新龙门客栈》以及其监制的《笑傲江湖》系列都是他很爱看的武侠片。当年新传媒古装剧《最后一个大侠》也让他印象深刻。

他笑说:“我以前在学校的时候不爱读书,就是追看金庸的武侠小说。拍《协胜隆门》这部短片,团队完全没有包袱,压力和难度主要来自它是喜剧,所以好不好笑很重要。斌辉、德哥(孔祥德)和天文他们玩得很疯,也注入很多即兴点子,三天的拍摄真的很过瘾,哈哈!”

为此,杨修华更动起想拍南洋武侠片的念头,把《协》发展成武侠长片。

延伸阅读

SG60电影《情牵咖啡店》8月5日办首映礼 尚达曼总统伉俪担任贵宾
SG60电影《情牵咖啡店》8月5日办首映礼 尚达曼总统伉俪担任贵宾
洪慧芳SG60电影《情牵咖啡店》里演海南戏曲花旦
洪慧芳SG60电影《情牵咖啡店》里演海南戏曲花旦

他说:“咖啡店是一个边境重叠的歇脚处,每天不同阶级和种族的人会在那里碰面,就好像武侠片里的客栈。背景设在仍属动荡的1970年代新加坡,希望通过武侠的方式带出这样的氛围。我很想拍一部属于新加坡的武侠长片,可能就叫它《南洋四怪》,将南洋风与武侠元素结合,应该很有趣,希望可以找到资金。”

郑斌辉(左起)、“娜娜”陈雯诗、许瑞奇和孔祥德在《协胜隆门》里搞笑演出。(Clover Films提供)
郑斌辉(左起)、“娜娜”陈雯诗、许瑞奇和孔祥德在《协胜隆门》里搞笑演出。(Clover Films提供)

郑斌辉演搞笑杀手 曾凭喜剧首夺视帝

郑斌辉在《协胜隆门》里头饰演充满煞气实则搞笑的江湖杀手,起初接到杨修华的剧本时,也有点“惊讶”对方竟然会这样呈现,与导演之前的作品风格截然不同。

他说:“开始时确实有点顾虑,但这是剧本的要求,过程中拍得很尽兴,就敢敢放手去演了。电影有一种无厘头的感觉,我主要跟许瑞奇及德哥有比较多对手戏。”

郑斌辉透露,他首次夺“红星大奖”视帝,就是凭喜剧《万福楼》里的痞子角色突围,自己已很久没拍这个戏种。“大家熟悉的郑斌辉都比较粗犷、很man的样子,这次可以让大家看到比较不一样的我。修华的要求很明确,合作起来很舒服顺利,只是拍摄片场咖啡店很闷热,又是几个大夜班,会比较辛苦一点。”

杨世彬大赞对手Jennifer Wilkinson(左图左)有灵性,也夸王国燊(右图左)是温文尔雅的导演。(杨世彬提供)
杨世彬大赞对手Jennifer Wilkinson(左图左)有灵性,也夸王国燊(右图左)是温文尔雅的导演。(杨世彬提供)

杨世彬学习断舍离 最“情牵”老照片

本地资深戏骨杨世彬首次和导演王国燊合作《情牵咖啡店》里的压轴短片《晨之唤》(The Morning Call),饰演咖啡店老板,林湘萍和混血童星Jennifer Wilkinson(珍妮弗威尔金森)分别饰演从外国回来探望自己的女儿及孙女,其中杨世彬和Wilkinson有不少温馨的爷孙戏。

谈到和小妹妹的合作,杨世彬赞对方很有灵性,但因两人都不多话,所以都靠互相观察来交流和给戏。“像一场爷孙在巴士上交心攀谈的的戏,我自己就很喜欢。”聊到这个科技日新月异,社媒当道的新世代,杨世彬笑说自己不玩TikTok,虽然孩子帮他设立脸书账号,但他也很少分享私生活。

“我偶尔会刷刷YouTube看视频,脸书我会去看人家的,但自己就不让人家看,好像很不公平hor?哈哈哈!但觉得人还是低调一点比较好。”他也透露,一对9岁和7岁的孙子每星期会拜访他,他也和孙子们约定见面只讲华语,希望孙子借此机会学习中文。

杨世彬(中)和Jennifer Wilkinson(右)饰演一对爷孙。(Clover Films提供)
杨世彬(中)和Jennifer Wilkinson(右)饰演一对爷孙。(Clover Films提供)

“我跟他们说我不会英语,所以他们就得动脑筋尝试用华语和我沟通。还好他们不会特别抗拒,表达方面也没问题。孙子对巴士车和地铁很感兴趣,所以我也会投其所好,看到网上有相关的信息,就会转发给他们。”

杨世彬说,他也曾到拍摄现场协胜隆咖啡店捧场,并大力推荐那里独特的牛油咖啡。他在戏里饰演寻找丢失投币式电话的咖啡店老板,现实中他家里收了很多老旧的东西,如书籍、字画和钱币等,但近年他学会了断舍离。

他说:“老是活在回忆里未必是好事,但很多老相片真的很难割舍,因为和老朋友们的回忆都在这些照片里头。”