本周点赞：现在是交棒最佳时刻 《唐顿庄园》在甘苦中谢幕

故事

迈入1930年代，克劳利家族与仆人迎来前所未有的考验。长女玛丽（Michelle Dockery米歇尔道克瑞饰）离婚的消息瞬间传遍贵族社交圈。这意味着她将从风光无限的社交宠儿，转瞬之间沦为蒙羞的弃儿。与此同时，克劳利家族深陷财务危机，全庄上下必须直面声誉受损的打击与未来的不确定性。

影评

陪伴观众走过六季剧集与两部电影之后，描绘上世纪英国贵族世家的《唐顿庄园》第三部电影，亦是最终谢幕之章登场。甜与苦始终相依，在这部完结篇的序幕里，轻歌剧《苦乐参半》（Bitter Sweet）缓缓响起，预告了故事中交织的甘与苦。

2022年上映的第二部电影《唐顿庄园：全新世代》停留在1920年代末，这一回迈入1930年代，鲜明刻画新旧两派人物与思想的正面冲突。贵族在步入新时代的同时，不得不直面前所未有的窘境。那些曾象征荣耀与地位的庞大资产，如今成了“拥有越多，亏损越大”的沉重负担。为了家族的延续，以及维系贵族的体面生活，他们只能放下姿态，学会低头，更不得不放手。

故事的第一个冲突点，来自长女玛丽震撼贵族圈的离婚消息。流言蜚语扑面而来，她更在一场隆重的伦敦宴会上被要求离席，因为离婚的女人不能与王室同场。玛丽回到唐顿后，同样遭到当地贵族圈排挤，不仅被拒于某些场所之外，甚至有人认为她声名已毁，不适合担任颁奖人。

故事从玛丽的尴尬处境出发，再延伸至她的家人与唐顿庄园仆人的生活状态。若要为这部电影提一个关键词，那便是“交棒”。片中处处上演着新旧交替的过程：玛丽与父亲格兰瑟姆伯爵（Hugh Bonneville休博内威利饰）之间，既有理家大权移交的必然，也有何时退位的挣扎。

老管家卡尔森（Jim Carter金卡特饰）迎来卸任的最后一天，由安迪（Michael Fox麦克霍士饰）接任；资深厨娘帕特摩太太（Lesley Nicol莱斯利尼科尔饰）也功成身退，将厨房交给年轻又有想法的黛西（Sophie McShera索菲麦希拉饰）。与前辈不同，安迪与黛西再无副手相助，只能独当一面，象征着新时代“一脚踢”的挑战。

片中也上演阶级界线逐渐模糊，“楼下的人”也能上楼出席宴会的场面。同时，美国人的加入，让英国贵族圈掀起涟漪，映照出大环境的冲击。

格兰瑟姆伯爵与退休老管家卡尔森一段关于“退位时机”的对话，令我印象深刻。有些事根本不存在所谓的最佳时刻，也因此“现在”就是最好的时机。结束，亦意味着新的开始，正如玛丽的妹妹（Laura Carmichael劳拉卡尔迈克尔饰）所言，能够顺利交棒，本身就是一场胜利。

电影向戏里戏外的“老伯爵夫人”致上深情致敬。这位庄园的大家长在上一部电影中离世，而饰演这一角色的Maggie Smith（玛吉史密斯）在2024年9月辞世。这份致敬，以及片末迎向新时代的光明，相信能为《唐顿庄园》的忠实观众带来温暖与安慰。英语对白，附中文字幕。