新加坡艺人陈秀环首次挑战舞台剧《Kopi不Kosong》,在剧中饰演动作夸张粗鲁,说话大声的包租婆,颠覆形象,也和自己私下的个性南辕北辙,让陈秀环一度压力大到失眠。
《Kopi》是新加坡艺联剧团呈献,邀请现任上海大学和上海电影学院导师郑星担任导演,他曾在新加坡南洋艺术学院执教十余年。剧本出自南洋艺术学院学生,故事主要叙述和反映新加坡独有的南洋咖啡店文化,并将邻里间的温情搬上舞台。舞台剧以华语为主,同时融入英语、马来语和方言。
故事讲述一名思想固执保守的阿公与孙子之间的代沟,一名年迈小贩在时代转型下所面对的挑战,以及一名中医师如何在遵循传统文化和接纳现代思维上的抉择。故事刻画并探讨家庭关系、多元文化交融、新旧时代冲突与族群和谐等议题,紧扣新加坡精神。
演出将在2026年1月17日晚上7时公演,同一天下午2时设特别慈善场,将邀请900名乐龄人士免费观演。公众可使用文化通行证(SG Culture Pass)购票。
陈秀环接受《联合早报》访问时透露,决定接演后一接到剧本就后悔了:“第一,这是我首次参与舞台剧演出;二,我对不可NG直落两小时的现场表演没信心;三,所饰演的包租婆形象和真实的自己差距太大,担心无法胜任,一度紧张到失眠。”
喊到声音哑猛灌枇杷膏
其他参演的熟悉演员还包括王昱清及陈兆锦。陈秀环透露,团队过去两个月都在紧锣密鼓排练,不久前才举行预映会,邀请专业和资深剧场演员和家人观赏。
她说:“起初我真的很没自信,觉得自己像挖了火坑跳下去,但导演真的很棒。剧本由一个中国年轻人所写,少了本土味,但导演会让演员们按照自己熟悉的语言和方式表达,给予我们很大的自由发挥空间,也让我慢慢建立起自信。”
陈秀环坦言,起初还犹豫是否要邀请家人看预映,结果大家看了都赞扬她的演出,让她喜出望外。“我的家人都惊叹完全认不得我是包租婆,也觉得角色可爱造型突出,让我比较有信心上台。”
不过,因为角色需要她一直扯嗓子,因此每次彩排完她的声音就变沙哑,这段时间她猛灌枇杷膏护嗓,确保正式演出时不会失声。她说:“我的喉咙特别敏感,喊多了声音就哑掉。其实,我私下聊天或拍电视剧,讲话都轻声细语,但参与《Kopi不Kosong》后,发现自己说话声音真的变得比以前洪亮许多,哈哈!”
两小时内速换五套戏服
她是否有参考周星驰电影《功夫》里元秋饰演的包租婆?她说:“我参考很多不同的包租婆角色,造型上也没有素颜或刻意扮丑,只是服装很绚丽,七彩缤纷,超夸张。”
她也发挥创意,向导演提议佩戴一串锁匙当挂饰,通过这些道具帮助自己更投入演出,同时带出人物的性格。
王昱清在剧中饰演陈秀环暗恋的中医师,两人有不少搞笑的对手戏。“导演叫我自由发挥,不用刻意去演,自然展现那种很喜欢一个人的样子,这个过程太熟悉了!让我立刻回想起当初进电视演员训练班的日子。排练两个月下来,我真的喜欢上舞台剧演出。”陈秀环透露,资深剧场演员兆锦也给予她很多建议与指导,让她获益不少。
演出难度最大的一环,是陈秀环得在两小时舞台剧表演中,速换五套戏服,而且每次换装时间少过一分钟,让她猛飙肾上腺素。
她笑说:“结果预映时,就真的出错,发生来不及换装的状况,哈哈。希望可以借预映的失误做调整,确保正式演出顺利。”
欲购买舞台剧《Kopi不Kosong》门票,可上https://bit.ly/4omfE7l。