新加坡动画在国际影展迎来历史性高光时刻。由本地动画家韩蕴光(Ervin Han)和西班牙动画导演Raul Garcia联合执导的动画长片《沧海琴声》(The Violinist),在2026年法国安纳西国际动画电影节(Annecy International Animation Film Festival)上,勇夺主竞赛单元最高荣誉“长片水晶奖”(Cristal for a Feature Film),同时拿下“SACEM最佳原创长片音乐奖”。

韩蕴光(左)秀出Annecy颁发的奖状。(取自韩蕴光IG)
韩蕴光(左)秀出Annecy颁发的奖状。(取自韩蕴光IG)

这也是新加坡制作的动画长片,首次荣获该电影节的最高奖项。2019年,本地动画作品《一块肉》(Piece of Meat)曾入围安纳西的“观点短片”单元,但这次《沧》能在长片主竞赛单元双喜临门,证明本地动画制作实力更上一层楼。《沧》片在安纳西电影节上举行八场放映会,门票被一扫而空,观众反应踊跃。首映礼后,现场观众起立鼓掌10分钟。

韩蕴光在获奖后激动地表示:“能在安纳西电影节获得水晶奖,超出了我们最初开启这段旅程时的所有想象,这一荣誉属于所有参与的杰出艺术家。”他希望这次得到国际动画大奖,能鼓励更多来自新加坡和东南亚的佳作走向世界。

《沧海琴声》背景横跨超过80年的新马及东南亚历史,不少背景参照真实历史场景。(Robot Playground Media提供)
《沧海琴声》背景横跨超过80年的新马及东南亚历史,不少背景参照真实历史场景。(Robot Playground Media提供)

4000部作品参赛 有望入围奥斯卡

安纳西国际动画电影节被公认为全球最顶尖的动画盛会,素有“动画界奥斯卡”及“动画界康城影展”之称。据官方资料指出,本届电影节共收到来自世界各地超过4000部长片、短片及沉浸式动画作品报名参赛。《沧》能在如此激烈的竞争中脱颖而出拿下最高荣誉“水晶奖”,非常不简单。

韩蕴光(右)和Raul Garcia拿下“SACEM最佳原创长片音乐奖”。(Robot Playground Media提供)
韩蕴光(右)和Raul Garcia拿下“SACEM最佳原创长片音乐奖”。(Robot Playground Media提供)

另外,“长片水晶奖”在过去一直被视为进军奥斯卡最佳动画长片的大跳板,像2024年获奖的拉脱维亚低成本动画《漂流》(Flow),以及好莱坞影星Natalie Portman(娜塔莉波曼)担任监制之一的2025年法国手绘动画片《彩虹》(Arco),均凭借此殊荣“保送”入围奥斯卡。

延伸阅读

新加坡首部历史动画长片《沧海琴声》彭耀顺声演林谋盛
新加坡首部历史动画长片《沧海琴声》彭耀顺声演林谋盛
从逐帧代工到角逐国际奖项 新加坡动画盼“故事人”孵化本土IP
从逐帧代工到角逐国际奖项 新加坡动画盼“故事人”孵化本土IP

韩蕴光刚从法国返新就接受《联合早报》视讯访问,被问及是否肩负着大家对他进军奥斯卡的期望?对此,韩蕴光保持平常心,坦言:“我尽量不要有那个压力啦,因为(奥斯卡)甄选过程我也不是很熟。”他表示,虽然团队确实有闪过这方面的念头,但目前更倾向于“享受当下”,其他的则顺其自然。  

本地艺人芳榕(左起顺时针)、陈琼华、彭耀顺和孙政参与《沧海琴声》声演。(档案照)
本地艺人芳榕(左起顺时针)、陈琼华、彭耀顺和孙政参与《沧海琴声》声演。(档案照)

横跨10地区 协调两百多名艺术家耗时10年创作

《沧》是一部以20世纪初至日本占领时期的新马为背景的动画长片。动画片由男女主人公“菲”及“凯”贯穿,讲述两人童年因小提琴结缘,后来经历大时代流离失所与岁月变迁,试图用音乐重新找到彼此的故事。

这部影片经历了超过10年的漫长打磨,影片前身是韩蕴光在2015年为纪念新加坡建国50周年而制作的16分钟短片《小提琴》(The Violin)。本地艺人芳榕和孙政分别声演年轻版的“菲”和“凯”,老年版“菲”由陈琼华声演,本地资深艺人彭耀顺则声演抗日英雄林谋盛。

《沧》片由新加坡Robot Playground Media、西班牙TV ON Producciones及意大利Altri Occhi联合制作,并获得新加坡资讯通信媒体发展局(资媒局,IMDA)的支持。制作期间,团队以新加坡为总部,横跨近10个国家地区,协调各地两百多名艺术工作。

导演韩蕴光(右)的父亲韩劳达(左)是本地剧作家和相声作家,母亲高慧碧也是本地华语话剧界活跃分子。(档案照)
导演韩蕴光(右)的父亲韩劳达(左)是本地剧作家和相声作家,母亲高慧碧也是本地华语话剧界活跃分子。(档案照)

母亲帮取中文片名 下部动画改编父亲作品《乌拉世界》

父亲韩劳达(原名韩永元)是本地剧作家和相声作家,母亲高慧碧则是本地华语话剧界演员与语言艺术老师,韩蕴光从小就在文化底蕴深厚的家庭熏陶下成长。韩蕴光说:“《沧海琴声》这个中文片名就是我妈妈取的。”

韩蕴光透露,目前手头正忙于数个项目,其中正在制作当中的是新台合拍的成人心理恐怖动画电影《恶鬼宴席》(A Banquet For Hungry Ghosts),预计将于明年第一季度和观众见面,希望能凭此片再次入围安纳西影展。

此外,他目前正积极为下一部个人执导的动画长片《乌拉世界》撰写剧本。该片改编自他父亲40年前创作,母亲曾参与演出的同名话剧,因此对他而言极具意义。

韩蕴光笑说:“我希望能在两年内着手制作这部动画,不要再花10年时间,哈哈。电影风格呈现方面会选择传统的二维动画形式,因为我觉得它有一种不同的味道也更耐看。”

何国杰花一年打造音乐 影片9月本地上映

除了故事扎实,影片的音乐更是关键,这次赢得“SACEM最佳原创长片音乐奖”实至名归。电影原声配乐由金马奖得主、本地知名作曲家何国杰(Ricky Ho)与西班牙作曲家Isabel Latorre联手打造,并由新加坡小提琴家杨光爱(Joy Yong)负责小提琴演奏。

导演韩蕴光(右)和影片灵魂人物——本地金马奖音乐人何国杰合照。(取自韩蕴光IG)
导演韩蕴光(右)和影片灵魂人物——本地金马奖音乐人何国杰合照。(取自韩蕴光IG)

谈到与何国杰的合作,韩蕴光透露,尽管团队曾考虑过欧洲音乐家,但最终属意本地姜。他说:“这不仅因为他是新加坡人,更因为他了解我们这个新加坡故事的重要性。Ricky花了一年的时间来制作整部电影的音乐,在情感上和细节上,他都抓得很好。

资媒局执行长黄志雄祝贺道:“这一次在安纳西电影节的历史性胜利,印证了IMDA致力于培养世界级人才,以及打造能够引起全球观众共鸣好故事的承诺。”

《沧海琴声》预计将于今年9月在新加坡正式上映。