阔别戏剧圈19年和23年,黄奕良与林里嫔这两张“久违的熟面孔”,因为网络微喜剧“BingBingBiangBiang Kopidiam”(以下简称BBBB Kopidiam)再次回到镜头前。前者笑说自己“都忘记怎么拍戏”,后者得在家练习对白语速,两名“荧幕稀客”重拾老本行,都得重新适应。
“BBBB Kopidiam”以邻里咖啡店为背景,每集约三分钟,并通过TikTok、脸书和IG播放。第一季共30集,由薛素珊、秦伟和宋怡霏发起,胡鹤译担任故事人与监制。剧组21日下午在新加坡博览中心举行的全国旅行社协会旅游展上举办发布会,三名发起人、胡鹤译,以及演员黄奕良、林里嫔、金银姬、洪乙心、汤妙玲和易凌悉数到场。
谈到19年后“重出江湖”,黄奕良接受《联合早报》访问时坦言,一开始根本没料到阵仗会这么大,“微短剧对我来说是很新鲜的东西,我还以为就是一小组人搞一搞,没想到现在变成我‘重出江湖’。”
这些年,黄奕良虽不时在社交媒体露脸直播,但对他而言,直播与演戏始终是两回事,“演戏是一种专业,我又回到以前的专业,不小心又‘专业’了!”他随后以游泳比喻久违拍戏的感觉:“本来是会游泳的,但已经很多年没有游,现在忽然把我丢进游泳池,我也不知道自己还会不会游。”
第一场戏拍下来,他直呼:“都忘记怎么拍戏了!”不过他认为NG再正常不过,“就像很多年没有游泳,开始从梯级慢慢下水,总会有一点战战兢兢,要适应一下。”
他在剧中饰演咖啡店“辣个店”新任档主阿良,是个满腔热血却毫无经验的新手小贩,颇有几分本色演出的味道。众所周知,戏外的黄奕良目前经营螃蟹米粉小贩档口,档口每逢星期一休息,剧组也配合他的时间,将拍摄安排在这一天。
记者了解部分剧情后发现,当中一些桥段与黄奕良上半年卷入的小贩中心新闻事件颇有呼应。例如,宋怡霏饰演的老板娘身体不适,原想随处找地方休息,阿良却热心提出家里有冷气,邀她到家中休息;偏偏隔壁的炸鸡摊摊主(林里嫔饰演的“鸡婆”),听见这番话后自行脑补,闹出误会。
是否介意相关事件以类似桥段编入剧中?黄奕良透露,自己曾向剧组表明,没有必要重提旧事或含沙射影;双方沟通后,最终接受以“如有雷同,纯属巧合”的方式呈现剧情。
林里嫔松口谈复出:凡事没有绝对
比黄奕良阔别戏剧圈更久的,是林里嫔。掐指一算,她已有长达23年没拍戏。
久违演戏,林里嫔要重新适应的不只是表演节奏,还有语言。英校毕业的她说,过去拍华语剧时主要靠背台词过关,这次拍摄以华语为主的微短剧,同样得做足功课。她说:“微短剧每集只有三分钟,节奏很快,我得把节奏调快,台词要讲快一点,所以得在家里做很多功课。”她的戏份尚未开拍,成果如何,就留待正式开拍时验收。
这次参与演出的台前幕后,不少都是林里嫔昔日合作过的老朋友,因此接到发起人之一薛素珊的邀约后,她很快便点头答应,“一开始就是想,大家一起做一个好玩的项目,让观众笑一笑。”
对于角色可能让观众联想到黄奕良戏外的新闻事件,林里嫔并没有包袱。她坦言听闻相关新闻,但没有深入了解事件始末,因此不会对角色做过多联想或解读,更不会刻意模仿任何人,“我就跟着剧本,以自己的方式把角色演出来。”
这次参演微短剧,会否成为林里嫔正式复出的起点?她没有把话说死,回应说:“Never say never(凡事没有绝对)”。若未来有合适剧本,她会考虑演出,更透露自己过去从未演过年代戏,希望有机会挑战一个生活困苦却精明坚韧的角色
将“老翁摸女童头被推倒”事件写进剧本
“BBBB Kopidiam”主打紧贴社会热点,现实中的热门事件随时可能成为剧情素材。胡鹤译受访时透露,近期引发热议的美樱云吞面老摊主杨松坤,因轻摸女童头部引发对方家人不满而遭推倒的事件,已火速被改编写入剧本中。
现实中只要出现适合的话题,胡鹤译就能迅速转化成剧情,“这个星期发生,我这个星期就可以拍。”他指出,这是传统电视节目较难做到的即时性,过去节目从制作到播出往往相隔两三个星期,即使有心追热点,等到播出时话题可能已经“过时”。
胡鹤译也强调,虽然剧中人物之间不断发生误会和摩擦,但剧中没有真正的反派,“每个角色都是可爱的。”
