38岁新加坡导演洪玉桔执导的长片处女作《泡泡糖女孩》(Ah Girl,以下简称《泡》)11月2日在首都剧院(Capitol Theatre)举行记者会和首映会,洪玉桔率领片中一对素人童星10岁王宣静(参演时7岁)与7岁王雪萁(参演时4岁),以及片中饰演爸妈的谢俊峰和黄思恬,一同接受本地媒体访问。

影片日前在第37届新加坡国际电影节(SGIFF)斩获“最佳亚洲剧情片”大奖。过去一年征战鹿特丹、香港、上海、乌迪内及多伦多等国际电影节获多奖,洪玉桔很开心《泡》终于“回家”与本地观众见面。这部诚意满满的本地电影,同时入围第63届金马奖三项大奖,王宣静继2003年《跑吧!孩子》郑智允后,本地再夺“最佳新演员”的机会颇高。

黄思恬(左起)、数码发展及新闻部兼保健卫生部高级政务部长陈杰豪、总统夫人珍一藤木、导演洪玉桔,和两名童星王宣静及王雪萁(前排左右)在红毯上聊天。(曾坤顺摄)
黄思恬(左起)、数码发展及新闻部兼保健卫生部高级政务部长陈杰豪、总统夫人珍一藤木、导演洪玉桔,和两名童星王宣静及王雪萁(前排左右)在红毯上聊天。(曾坤顺摄)

等待王宣静成长为17岁少女和40岁少妇

《泡》以孩童视角展开,讲述90年代家庭遭遇破碎与创伤的故事,是洪玉桔亲身的童年故事缩影。电影筹拍超过10年,洪玉桔和剧组及两名童星也建立了深厚情感。

导演在记者会上透露,她计划将《泡》打造成横跨数十年的“三部曲”。洪玉桔说:“我的三部曲和陈哲艺‘成长三部曲’不同,他用了同样演员拍三个独立故事,我的则是延续的;等王宣静成长为17岁的少女时,顺应她的人生阶段,拍摄第二部,到她40岁变少妇时,我就可以拍第三部了,哈哈。”

不让童星心理留阴影

由于电影涉及破碎家庭、情绪勒索及弃养等浓烈情感戏份,如何保护童星的心灵,确保她们不会产生心理阴影,也是关注焦点。

延伸阅读

SGIFF银幕大奖 新加坡电影《泡泡糖女孩》夺最佳亚洲剧情片
SGIFF银幕大奖 新加坡电影《泡泡糖女孩》夺最佳亚洲剧情片
林伟文祝贺电话响不停 陈哲艺希望杨雁雁三夺金马
林伟文祝贺电话响不停 陈哲艺希望杨雁雁三夺金马

记者会上,两位童星其实对三年前拍摄的细节,无法记得太多,下戏之后就能马上恢复童真。洪玉桔则分享了主创团队的“护童”拍摄法门。

导演洪玉桔(右)和两个童星王宣静(中)及王雪萁私下感情深厚。(曾坤顺摄)
导演洪玉桔(右)和两个童星王宣静(中)及王雪萁私下感情深厚。(曾坤顺摄)

“我们在正式开拍前,安排了长达一个月的深度工作坊。在马来西亚拍摄期间,团队也经常带孩子们去吃麦当劳,通过生活中的陪伴拉近距离,建立起像家人般的信任。我们也不断跟她们强调拍戏和真实是不同的。”。

在拍摄现场,导演与演员们尽量避免给孩子施加压力,很多戏份采用即兴发挥的方式完成,尽量顺应孩子们的自然反应取镜。剧组将孩子的心理健康放在首位,确保她们明白这只是在玩游戏与表演,不让负面情绪留在她们心里。

拍骂戏黄思恬感心痛 离场喘气落泪

在片中饰演妈妈的黄思恬首登大银幕,也第一次挑战母亲角色,她表示电影拍摄是个很难忘的体验。《泡》故事发生在1994年而自己正是在那一年出世,觉得是一种命运的“召唤”。能够走出舒适圈与童星一同学习,也让黄思恬得到不少启发。

《泡泡糖女孩》主创团队和本地媒体面对面。(曾坤顺摄)
《泡泡糖女孩》主创团队和本地媒体面对面。(曾坤顺摄)

“两个小朋友无表演经验但展现出最真诚、纯粹且毫无伪装的演绎,我入行那么多年,小朋友的表演提醒我去重温这种最原始的情感表现。”不过,片中部分对小孩较严厉的骂戏,却让黄思恬拍得很心碎,甚至一度需要到一旁透气落泪,因她对角色感同身受“没有任何孩子应该承受这种压力”。

看导演爸爸帅照 谢俊峰秒懂怎么演

饰演爸爸的谢俊峰则表示,自己同样是90年代出生的孩子,片中的父亲表面疏离,其实内心深处十分关爱孩子,只是当时生活逼人,为了生存才做出错误的决定。

谢俊峰在揣摩这个爸爸角色时,刚好看到导演秀出自己爸爸的帅照,让他立马懂得该怎么演这个人物。

不少艺人如林伟文(后排左一)、杨言(后排左三)、林友明(前排左一)、杨雁雁(前排左二)和林咏谊(前排右三)等出席首映会。(曾坤顺摄)
不少艺人如林伟文(后排左一)、杨言(后排左三)、林友明(前排左一)、杨雁雁(前排左二)和林咏谊(前排右三)等出席首映会。(曾坤顺摄)

他也补充:“影片深刻剖析了‘代际创伤’(Transgenerational Trauma)的影响,引人深思父母辈的创伤,其实无形中会传递到下一代,现代人有责任思考是否要终止重复这样的创伤。”

记者会后举行电影首映,出席贵宾包括总统夫人珍一藤木,以及数码发展及新闻部兼保健卫生部高级政务部长陈杰豪 。其他亮相艺人还包括郑各评、洪慧芳、杨雁雁、林伟文 、杨言、洪爱玲和林友明等。

《泡泡糖女孩》将在11月19日于新加坡上映。 《联合早报》是这部电影的指定宣传媒体。