为纪念新日建交六十周年,新加坡驻日大使馆于东京主办“新加坡电影节”,新加坡导演梁志强与演员陈丽贞带着电影《我们的故事》(Long Long Time Ago)出席12日(星期四)晚上开幕礼。电影中描述上世纪60年代的甘榜生活,让日本观众重新认识新加坡。
一般日本民众谈起新加坡,常会说,“那是个富裕的花园城市”,也有人会提到,“新加坡的人均GDP(国内生产总值)现已远超日本”。但是,很少人知道新加坡在建国之初,建国一代经历的坎坷。
《我》片故事发生在1965年新马分家后不久的新加坡,以寡妇招弟(陈丽贞饰)一家的生活为主线。影片讲述那一代人如何应对社会转型的点滴,并展现了甘榜里的族群间的相处。
《我》片拍摄距今有十年,梁志强受访时说出了他创作的心声,“新加坡是一个很小的国家,没有天然资源,1960年代也没有钱。但是政府带领国民慢慢地走出那个困境。其实很多人难以理解,(我们)为什么做得到?所以,在这部戏里有相当好的描述,会看到那一代人做过的挣扎。”
对《我》片再次走出国门,梁志强感到高兴,他说拍电影能做到的是“你给我两小时,我给你一个时代。”他也希望,有好的题材能与日本合作。
陈丽贞:拍淹水戏难如厕就地解决
陈丽贞向记者透露,自己剧中的角色很压抑,总是被欺负。“可是,她又有极为坚强的一面,要照顾好她的家庭。所以拍完后,我整个人倒在地上哭,我觉得自己已经完全投入。梁导那时候还担心我走不出那个角色。”
陈丽贞还想起,“这部电影拍得很苦,整个场景在马来西亚怡保拍摄。印象最深的是那场甘榜淹水的戏,当时有三个晚上,演员们都在水里面拍,又不能够去厕所。很多时候,我们和工作人员都就地解决。”
一名女观众看了电影后,觉得戏里的招娣让她想起日本电视剧《阿信》。但是她认为,《我》片里的甘榜人物充满了幽默,像饰演弟弟的李国煌,一开口就很吸引人。
旅日新加坡人邢益君看完电影后说:“这部电影生动地展现了新加坡文化中的人际关系与和谐共处的互动模式,将不同文化的华人、马来人与印度人巧妙地交织在一起。如果新加坡重映这一系列,我愿意花一整天时间,一口气把它们全部看完。”
东京新加坡电影节从星期五(11月13日)开始,一连三天在东京六本木以及江东区的丰洲放映。其他两部上映影片是邱金海执导的《情牵拉面茶》(Ramen Shop),以及他担任监制之一、由六位新加坡导演联合执导的《情牵咖啡店》(Kopitiam Days)。
