为新加坡经济做出杰出贡献的两名跨国企业领袖,获颁公共服务星章。 

总统尚达曼星期四(7月3日)在总统府举行的颁奖典礼上,向德国西门子公司董事会主席、总裁兼首席执行官博乐仁(Roland Busch),以及日本三井化学董事会主席淡轮敏(Tannowa Tsutomu)颁发“公共服务星章—新加坡卓越之友奖”(The Public Service Star,Distinguished Friends of Singapore)。

经济发展局主席方章文在当局发出的文告中说,在淡轮敏与博乐仁的领导下,三井化学与西门子持续在新加坡进行大量投资,包括制造、创新和人才发展等方面的投入,为我国经济、企业和人民带来深远影响。

他说:“两家公司将区域总部设在新加坡,进一步巩固我国先进制造生态系统,提升我国全球竞争力。”

深耕新加坡117年的西门子在我国设有高端制造工厂,与新加坡建立深厚的合作关系。

博乐仁作为全球科技企业的领导人,持续推动西门子在创新领域的投资,并聚焦智慧基础设施、数码、出行与医疗等核心业务。

延伸阅读

公益达人萧作鸣 受封公共服务星章(勋条)
公益达人萧作鸣 受封公共服务星章(勋条)

在博乐仁的领导下,西门子也助力新加坡公共交通系统的现代化与升级,采用工业4.0和物联网(IoT)等先进技术。

在接受《联合早报》访问,谈到在当前不稳定局势西门子在新加坡的战略时,博乐仁说,面对地缘政治等不稳定因素,西门子通过重新设计组件、采购多元化、供应链本地化等方式提升韧性。“这虽带来挑战,但对西门子来说也是机会——因为无论未来制造迁往何处,都需要自动化与数码化,而这正是西门子的优势。”

三井化学转型功能材料 推动本地创新与人才发展

不同于以往“制造为主”的角色,三井化学自2011年起,通过与新加坡科技研究局(A*STAR)等本地科研伙伴密切合作,将新加坡提升为区域研发核心。

三井化学也在本地积极培养人才,长期推动员工全球岗位交流,并与经济发展局合作设立奖学金,支持本地学子赴东京工业大学攻读硕士学位,培养未来科技人才。迄今已有四名奖学金生顺利毕业返新。

多年来,三井化学在新加坡累计投资已超10亿新元。在全球供应链调整、碳中和转型与区域竞争加剧的背景下,公司已明确将新加坡定位为亚太创新、制造与人才发展三名一体的战略支点。

淡轮敏透露,集团未来将持续扩大在生命科学、信息通讯技术和新材料领域的布局,推动本地业务持续向高附加值升级。