安踏集团(Anta Sports)副总裁王华友给企业派驻外地的员工设过三个本地化目标:喜欢吃当地菜、会说当地语言,工作方式也要融入当地文化。

这不是一句随口的管理口号。同时也是东南亚安踏集团董事长兼总裁的王华友接受《联合早报》访问时说,这些要求会写入员工绩效考核。对他而言,企业走出中国在海外进行本地化,不只是开店、请人、翻译广告语,是能否真正被当地消费者接受。

安踏创立于1991年,总部设在中国福建。2007年,公司在香港招股,并获美国NBA篮球队休斯敦火箭(Houston Rockets)前老板亚历山大(Leslie Alexander)垂青。