张润芳读者于9月29日的投函,询问国家图书馆管理局购买繁体中文书籍的理由。我今年30多岁,靠自己学习阅读繁体字。我也认识不少能阅读繁体字的同龄人或更年轻的新加坡朋友。我相信有不少马来西亚人和中国人也一样能读繁体字,况且有一群来自台湾和香港的朋友定居本地,所以能无障碍阅读繁体字的居民人数还是相当可观的。

如果图管局只采购简体中文书籍,就意味着台湾、香港、澳门等地的繁体中文书籍被排斥,剥夺我国读者接触中国大陆和新马以外的书籍。中文文化圈是远大于中国大陆的,许多繁体版书籍也没有相应的简体版,唯有让图管局继续采购繁体书,才能让读者有更全面的阅读选择以及接触澳港台等地的观点。况且,中国大陆独特的出版审查制度,也意味着某些内容和课题是禁区,在某些情况下导致片面甚至歪曲的理解。

图管局这30年来一直为国人提供非常优越的服务,我期待能继续看到更多来自新马中的简体中文书籍,以及港澳台的繁体中文书籍。