在当下的人工智能时代，原先支持汉字简体化的主要理由，已经大多失效，但反对简体字的理由，却依然存在。推行简体字的表面理由，是要减轻书写汉字的困难，便于普及教育。但其实背后更深刻的原因，是作为废除汉字的第一步。用汉语拼音取代注音符号则是配合手段。因为当年知识界的进步分子相信，汉字是妨碍中华民族现代化的主要障碍之一，所以中文应当罗马化。越南就实现这一想法，但也未必成功现代化。
相比简体字，繁体字因为笔画多，反而更容易被机器辨识，比如简体字的“没”和“设”，老花眼就难以分辨。此外，繁体字是文化数千年自然演进变化的结晶，简体字却是政治权力短期内强推的产物，本质上更是一种对历史文化权威的颠覆。在推行简体字初期，海内外华人社会民间自创简体字的混乱现象，就反映违背人文传统的后果。
因此，如今再讨论繁简体字的优劣，必须跟上时代新变化，采用新的框架和眼光，不然就会继续在原地打转，重复几十年来的旧论述，也走不出文字使用的文化困局。
