清代学者龚自珍说:“灭人之国,必先去其史”,历来对其中的“国”和“史”有不同的理解,但宽泛而言,历史其实也跟文化传统、价值理念、生活习惯等密不可分。以当前时局的问题意识推论,如果失去国家的文化传统,也就难以确立国民的身份认同。

像新加坡这样多元文化的年轻国家,问题又更为复杂。因为各族文化的共存融合,本身就是长期渐进的过程,不容揠苗助长。但如果母族语言文化因为环境改变,逐渐发展为英语独尊的单语环境,非但融合无从谈起,连安身立命的自我定位恐怕也缺乏根基。

对新加坡华族而言,本土身份认同必然是建立在与他国的区别之上,毕竟同舟才能共济,不在一条船上,就不可能真正休戚与共。所以无论是媒体或剧团,或其他志同道合的机构,传承和弘扬文化不能缺乏现实感。只有立足所在土地,向自家的南洋文化传统扎根,才能培育坚实的新加坡华人意识。