读到外包华文教育的报道,感同身受,家里两个小孩和身为父母的我们,眼下都在为学华文挣扎。
我是家中最小的孩子,家里会说英语的人不多,当时读的是华小,英文只是一门科目。为了教会我英语,家人出尽法宝,除了让我多听英语歌曲,还会要求我每天傍晚有一个小时只能说英语。换来的结果是,我的英文成绩一般般。后来到新加坡,环境有了,英文能力自然也就提升,读书工作大部分以英文为主,不学不行。
同样,在新加坡生活的孩子,华文只是一门科目,学校和生活环境都是以英文为主,想要他们把华文学好,可是和登上喜马拉雅山干城章嘉峰差不多,需要大量的训练和自我要求的毅力。如果要求不那么高,只求及格,我想那就和攀爬武吉知马山差不多吧。
外包华文教育的出发点,是为了让孩子在考试中有更好的表现,不至于被华文扯了后腿。在教育层面,华文是一门学科,拿到好成绩才能进入更好的学府。既然这是一个技术性战略,那么如果有能力,何不让专业的教师辅助,总比父母自己教来得强。
我自认华文还不错,可是当我尝试完成孩子的考卷时,间中须要查找资料以确认我的认知,一些所谓标准答案过于标准。考试有其技巧,不是普通父母所能掌握的,让懂得这些技巧的教师来教,方能事半功倍。这就是为什么我会早早就把孩子送到英文补习班的原因,因为我自己真的教不来。
在生活层面,语言是为了沟通,如果双方在鸡同鸭讲的过程中依然可以相互明白,就像我跟孩子说华语,他们用英语回答,这也未尝不可。说到底,我们要明白自己对于华文的要求是什么,才能判断需不需要把孩子送去补习班。
华文就是一门科目,它不像英文,除了上英文课,科学、数学也是以英语教学,孩子使用英语的频率比华语多很多。甚至身边的朋友,电脑操作、展览文案、路标,哪个不是以英文居多?这样的环境因素,不能责备他们的华文没学好。
学习语文的最好方法就是把人送到一个极具挑战的环境中,就如要学会讲刚果话,最好就是把人送到刚果生活,这样不出一年,他一定可以用刚果话和土著交流。同理,想要学好华文,送到以华文为主的国家,就是最好的选择。
现在科技很发达,人工智能也开始普及,父母不如试试每天和孩子花一些时间一起学习。不是以教师的身份,而是同学,一起做习题,一起查资料,既能够一起培养学习的习惯,也算是一段有质量的亲子时光。
所有为学华文而挣扎的父母和孩子,加油。
