为了进一步推动本地艺术与文化遗产的保护,政府推出“新加坡文化通行证”,为每位新加坡公民提供100元的额度,鼓励大家参与本地艺术活动,除了艺术演出,也包括小贩文化主题的导览、传统饮食工作坊、 文化步行路线等。这项政策的初衷无疑是好的,然而,这只提供给18岁以上的国人。
政策的深层问题,不在于未成年人是否“能够”参加。毕竟由家长陪同,他们依然可以自费购票参与。真正的问题在于,它反映出我们对文化传承的理解存在偏差。文化观念的形成,从来不是等到一个人成年之后才开始的。恰恰相反,一个人的价值观、身份认同、对传统的理解与珍惜,大多是在青少年时期,甚至更早的阶段便逐渐建立起来的。
新加坡小贩文化在2020年列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。小贩中心不仅是吃饭的地方,也是多元种族和谐共处的缩影,是代际情感传递的场所,是组屋楼下最真实的生活现场。想想看,一个孩子从什么时候开始认识小贩文化?可能是五六岁时跟着阿公阿嫲去巴刹,第一次学会用福建话点一杯“kopi O”;可能是小学时和同学在附近的小贩中心吃午餐,知道哪一摊鸡饭最好吃。这些点点滴滴的日常,都是文化的一部分。
如果我们在政策设计上,将深度的文化体验,即那些有导览、讲解、工作坊的付费活动,只开放给成年人,就等于在传递一个信号:文化是成年人才能“正式接触”的东西。
文化传承最理想的状态,是让年轻一代在成长过程中,自然而然地完成从“参与者”到“理解者”再到“守护者”的转变。这一切的起点,是在他们还对世界充满好奇、对传统仍有敬畏的年纪,给予他们接触深度文化体验的机会。不必等到他们成年后拿补贴,才第一次参与导览活动。
如果国人从小就习惯把文化体验当作生活日常,长大后就会自然而然地珍惜、维护和传承本地文化。反之,如果等到成年之后才开始“推广”文化,对于很多人来说,文化可能永远只是因为政府给了补贴,而自己抱着“不用白不用”的心态参加的活动。
小贩文化面临的真正挑战,从来不是没有人去吃饭。小贩中心每天依然人声鼎沸。真正的挑战是,在这个外卖平台越来越普及、生活节奏越来越快的时代,下一代人是否还能理解,小贩中心除了“方便”和“便宜”之外,还有什么值得被记住、被珍惜的东西。那些导览、工作坊、文化活动,恰恰把日常的用餐转化为有意识的了解。要让这种了解真正扎根,最好的时机就是在一个人还在成长、还在形成价值观的时候。
文化不是成年礼,不是到了一定年纪才能领取的奖励。未满18岁的国人,早已是文化的参与者、见证者和未来的承载者。让他们在成长的过程中深入了解和参与文化,而不是等到成年之后,才被动了解自己从小就在经历的一切,才是对文化传承真正负责任的态度。
