近期,电影《给阿嬷的情书》所引发的广泛讨论,除了故事以侨批为线索,讲述先辈下南洋的艰辛和互助情义,引起观众共鸣,另外还围绕着检讨方言政策、放宽方言限制,以及传承方言的迫切性。
方言式微的局面能否逆转,成为近日的热门话题。尽管我国的主流媒体和广播影视长期受方言限制的影响,宗乡会馆、文化团体和民间组织多年来仍不遗余力地推广方言,通过方言演讲和课程、戏剧演出及相关文化活动,保存方言在社会里的价值。社交媒体上甚至还有年轻创作者和学生主动使用方言和分享方言内容,不仅为方言注入新的生命力,也拉近方言与年轻群体的距离。
对华族方言的关注,若只随着方言电影放映而升温,又随着话题热度淡化而消散,也只能是昙花一现。或许我们需要的不是更多讨论,而是更有意识、更明确的目标和方向,让各界合力保留方言,延续传承。
