在2021年已过半之际，有越来越多的迹象显示，我们正在回到疫情前的常态，至少在没有受到冠状病毒的危险新变种影响的国家是如此。世界许多地区的高频经济指标正在走强，对大规模失业的担忧正在让位给对通胀的担忧，而七国集团刚刚举行了一次面对面峰会。

但是，全球经济存在一个核心问题：由于疫情，中国与世界其他国家的互动似乎进一步朝负面方向发展。

我在2001年提出了“金砖四国”（简称BRIC，指巴西、俄罗斯、印度和中国）一词后，就密切关注中国的崛起，别人也将我视为看好中国的人士。1990年，我在瑞士银行公司（Swiss Bank Corporation）工作时第一次访问北京，为这个国家的经济潜力感到振奋。当我漫步在首都繁华的街头市场时，我惊讶地发现这一切是那么的正常。这个所谓的“共产主义”国家，会成为世界经济的一支主要力量吗？