庄理名：东方需要怎样的《鱿鱼游戏》？

《联合早报》上海特派员陈婧在10月14日的文章《中国需要“鱿鱼游戏”吗？》中，提出了希望中国也能出现一部像《鱿》这样国际火爆的影视作品。但这应该会是一个迎合西方人口味，还是一个根植于东方价值的“鱿鱼效应”呢？

近数十年，随着韩国经济腾飞，韩国影视篷勃发展。韩国的确制作了许多高素质的作品，带动潮流，为亚洲影视业建立高标准。但韩国影视的发展似乎到了一个瓶颈。

首先，韩国国内市场有限，影视业过度扩张容易内卷。因为各种原因，韩国影视在中国和日本这两个亚洲最大市场的发展有限；其他东亚和东南亚的市场规模又太小。第二，创作题材不足。韩国影视多围绕家庭伦理或爱情。这可能是因为韩国文化底蕴不够深厚，社会不够多元。所以，韩国影视要更进一步发展，便须对准欧美市场。但要打开欧美市场，便要迎合西方人口味，甚至要超越西方人的标准。我观察到，韩国一些影视作品出现了以下的趋势。