美国哈佛大学最近和暑期中文教学的合作方北京语言大学产生了一些纠纷，并因此宣布将其暑期中文进修计划“哈佛北京书院”，自2022年从北京转移到台北，并更名为“哈佛台北书院”。对哈佛方面的某些具体指责，北京语言大学在回应时予以否认，并要求对方澄清。
在美国一家媒体对这一事件的中文报道中，笔者注意到几个问题。第一，在美国指责“孔子学院”是一个带政治目的语言教学机构的同时，台湾方面却似乎毫不讳言接手中文教学的政治意义。据报道，台湾师范大学华语系主任蔡雅薰指出：“台湾和美国去年底签署《台美教育倡议》，凸显台湾在中文教学的重要角色，并力求扩大台湾在这方面的影响力。”
她说：“有了国家战略层面的支持，台湾教育部也更愿意补助经费，促成台湾10所大学与美国21所大学合作，将提供外籍生到台湾学华语，并从台湾选送华语教师到海外任教。”
