埃里克·波斯纳：面簿的外国灾难

《丑陋的美国人》（The Ugly American）是伯迪克（Eugene Burdick）和莱德勒（William Lederer）于1958年出版的一本政治小说，书名“丑陋的美国人”指的是那些试图在国外改善当地人生活，却不肯费心学习当地语言、文化和了解当地人需要的粗鲁的美国官员。

一大批丑陋的美国人，主要是两党的政客和政府官员，向来认为照搬理想化的美国制度，包括民主、市场和人权的简单公式，就可以将阿富汗和伊拉克等长期灾难深重的国度，转变为西式的消费乌托邦。不可避免的是，这些美国人造成的伤害大于好处。

今天，所有美国人中最丑陋的不是政府官员，而是一个普通公民——面簿的首席执行官扎克伯格。由于面簿对美国政治和文化的糟糕影响，扎克伯格受到无尽的批评。人们较少关注面簿对外国市场的影响，扎克伯格不顾一切地渗透外国市场，对在制度薄弱和有不稳定历史的国家，进行大规模社会实验可能带来的后果，毫不关心。