徐海娜：如何教孩子学会 欣赏华语文之美

看到最近报章上又在讨论小朋友的华语学习，可以感到人们对下一代人华语程度的忧虑。我们知道，小朋友只有在内心觉得某样东西很美好，想接近、想学习的时候，才能真正学会。语言也是一样。如果小朋友能感受到华语之美，才会更加愿意学习华语。儿童读物，一般而言，在用词上都比较易懂，句式也比较简单。但是浅易的文字也有美丑之分。父母多为孩子选读有美感的篇章，孩子也能更加容易爱上华文。

如果想让孩子学会欣赏语言之美，就要注重选读篇章的文学性。但是，不要一看到“文学性”就联想到深奥的语言。胡适先生曾经说过：“情感者，文学之灵魂。”很多儿童读物虽然简单，却因为承载着丰富的人类情感，而具有文学性。

语言背后是丰富的情感我曾经和孩子一起读过金子美铃的童诗。她虽是日本作家，华文译本却很受欢迎。她的童诗不仅语言美，意境也美。字里行间流露着孩童面对生活日常的欣喜，以及淡淡的忧伤和哀愁。例如这首《夜里凋落的花》：“晨光里／凋落的花，／麻雀也会／伴它飞舞。／晚风中／凋落的花，／晚风也会／为它歌唱。／夜里凋落的花／谁来陪它？／夜里凋落的花／谁来陪它？”对万物的怜悯，也是对这个世界的爱。我们要学会和孩子共读这些承载着人类美好情感的文字，让孩子感受到华文表达的魅力。