综合了数次义务教导乐龄人士操作手机应用的经验,发现目前要在老人族群里推行数码化的一些挑战。这与受众是否熟悉英文没有多大关系,好多英文流利的安哥安娣同样是战战兢兢。当各方的数码化在飞快推行之际,部分老者都觉得被科技抛弃,非常被动,甚至不想继续跟进学习了。

把较明显的问题归纳起来有三大部分:手机硬件问题、应用设计和界面问题,以及对诈骗恐慌的问题。不是每个人都面对全部三方面的问题,这与个人在数码化旅途的进程、经验和对科技信任度的不同有关。

手机的品牌、操作系统、用词(和翻译)都略异,安装指南不能兼顾所有品牌的手机。好多时候,我得把手机用语改成英文,了解后再改设置为中文,才能解释清楚。更换手机时,有数据备份、电话卡、数据配套问题,合同更新提升(被逼)为新科技买单,旧手机不支持新版本的应用或厂商不再提供软件更新,屏幕小手指粗等等,都是用户心头的痛。还有设置各种密码,有老人索性把写上Singpass和其他密码的纸条放在电话边。总之,手机的问题已存在多年,总也不见改进,这里不再赘述。