2024年12月12日,日本汉字能力检定协会宣布“金”字当选为年度汉字。这已是“金”字第五次当选了。

在日文中,“金”除了如字面所示代表黄金之外,也可翻译为“钱”的意思。联想起2023年12月,“税”字在14万8000张总票数中,以5976票当选2023年度汉字,足见日本民众对经济问题的关注度极高。这也从另一个侧面表明,经济问题仍是困扰日本社会中短期发展的主要难点之一。

总体来看,当前日本民众对于经济前景的担忧,主要源自内外两个现实问题。一方面,由于受全球粮食、能源等价格快速上涨的影响,日本面临输入型通货膨胀所带来的巨大困难,国内物价出现多年未见的持续普遍上涨,基本生活食品的价格冲至新高,甚至部分地区发生集中抢购抑或卖断货等罕见现象。这对普通民众的日常生活造成很大不便。