在看旧资料时，翻到人民行动党还没有执政之前，作为反对党议员的李光耀，在1957年1月1日发表三个不同版本的新年献词，其中两个特别印上给两份华文报——《星洲日报》和《新报》的字样。《星洲日报》的第二版刊登多位不同政党人物的新年献词，李光耀的“星马政治前途”排在左下方，位置并不显著；《新报》将“回顾过去，展望将来”排在第四版。

第三个版本没有特别说明用在什么报刊，《南洋商报》当天以“新岁刍荛之言”为题，刊登在第四版。翻阅《海峡时报》时没有看到这位反对党议员的新年献词。

三篇的侧重点不同，但是共同点是：在回顾1956年与展望1957年时，李光耀着眼的是国际大事，以及新加坡与联邦政府的关系，而不是与执政的劳工阵线或其他政党之间的较量。李光耀在献词中分析两件发生在1956年、时间相近的世界大事：第一是苏伊士运河危机，第二是匈牙利革命。