以色列与伊朗之间迅速升级的军事冲突，是一场野心之间的碰撞。伊朗寻求成为核大国，而以色列总理内坦亚胡则渴望作为坚决挫败伊朗核计划（他视此为对以色列的生存威胁）的以色列领导人而被世人铭记。但这两个梦想都是误入歧途且危险的。

伊朗核野心的主要驱动力一直都是确保政权的生存，而不是毁灭以色列，因为后者更可能被一场长期消耗战，而不是蘑菇云所摧毁。但以色列不能把伊朗的核末日威胁仅仅视作空谈，尤其是在哈马斯2023年10月7日的恐怖袭击之后——此次袭击引发以色列对伊朗的加沙代理人发动的长期、残酷和持续的攻势。对一个核武伊朗的担忧并没有错。

但是，内坦亚胡正是伊朗核计划发展至今的关键原因。在所谓的“五常加一”（中国、法国、德国、俄罗斯、英国和美国）与欧盟共同跟伊朗谈判达成2015年《联合全面行动计划》，冻结伊斯兰共和国的核计划时，他就表示反对。三年后，美国总统特朗普正是在他的施压下退出《联合全面行动计划》，进而激发伊朗对核弹的重新追逐。