“做人要有情有义”,看完《给阿嬷的情书》,很多人都会记得这句话。但这部电影,在新加坡除了收获眼泪,也收获争议。有人被电影中的家书、乡愁与守候深深打动;也有人提出质疑,在当前复杂的国际政治环境下,一部讲述潮汕侨乡与海外华人情感联系的电影,是否带有某种文化宣传色彩?

这样的争议并不令人意外。近年来,随着大国竞争加剧,地缘政治氛围紧张,许多原本属于文化、历史甚至家庭记忆的议题,越来越容易被纳入国家叙事的框架之中。谈到海外华人,人们首先想到的是国族认同;谈到祖籍故乡,人们首先想到的是政治归属;一封侨批,一部电影,也可能被赋予超出其本身的政治含义。

看完电影之后,我觉得,这场争议本身恰恰反映一个值得反思的现象。现代人已经太习惯从民族国家角度理解世界,以至于忘记在人类历史的大部分时间里,许多最重要的关系其实并不建立在国界之上。