在美国独立250周年纪念活动刚落幕之际，我莫名地感到有必要克制自己惯常的倾向，即对赞成或反对美国的言论进行经济和地缘政治分析。 相反，我选择顺从一种情感化、个人化的，确切地说，是一种雅典式的视角，来审视这个发展与作为已深刻影响我们所有人的全球霸权国家。

我对美国作为我生命中一个重要因素的最早记忆，要追溯到1968年6月初的一个炎热午后。就在中央情报局支持的政变，将希腊置于法西斯独裁统治之下一年多后，我和母亲正在1896年首届现代奥运会举办地——那座经过翻新的古体育场外散步。一名报童突然打破宁静，他扯着嗓子喊道，有个美国人死了。母亲的眼中噙满泪水。她说：“他曾是我们最后的希望。”

这位遇害的美国人是罗伯特·F·肯尼迪，无论对错，母亲曾对他寄予厚望，不仅寄望于他能帮助我们希腊人民获得解放，更寄望于他能促进世界和平。这成为我关于美国对我们所有人的意义，以及它的内在矛盾的一堂速成课。